اکلیل

/~aklil/

    diadem
    garland
    bronze powder
    corona
    crown
    gilding
    gilt
    halo
    plating

فارسی به انگلیسی

اکلیل جنوبی
corona australis

اکلیل زدن
gild, silver, to apply bronze powder (to)

اکلیل شمالی
corona borealis

اکلیل کاری
gilding

اکلیل کروی
sector oe a sphere

اکلیل کوهی
rosemary, common rosemary

مترادف ها

corona (اسم)
سر، هاله، تاج، اکلیل، حلقه نور دور خورشید

پیشنهاد کاربران

اکلیل از کلاله گرفته شده و در قدیم در شهر کرمان به گوی یا تاج گل هم کلاله می گفتند. هنوز در کرمان از بسیاری از اصطلاحات زبان پهلوی استفاده میشود
پولک Glitter
glitter
اکلیل از کلاله گرفته شده . کلمه ( کلاله ) در اصل مصدر، و به معنای احاطه است تاج را هم اگر اکلیل می گویند به این جهت است که بر سر احاطه دارد، مجموع هر چیزی را هم که ( کل ) به ضمه کاف می خوانند برای این است که به همه اجزا احاطه دارد، . ( تفسیر المیزان )
اکلیل خورده
مجسمه های اکلیل خورده

اکلیل:[ اصطلاح طب سنتی ]به معنی تاج و ابر تاریک و غیر آن نیز آمده است و در ادویه مراد از آن چتری و کج بودن شکوفه و بار نباتات است و اکله و اکالیل جمع آن آمده.

بپرس