اژیر

دنبال معنی آژیل می گشتم. . تحقیقات زیاد منو به معنی رنگین کمان رسوند، ،
لطفاً ادد کنید. .

واژه آژیر از اوستایی که از نظر ریشه شناختی با زیرک ( زیرک، �باهوش� ) و چیره ( چر، �غلبه، پیروز� ) مرتبط است.
منابع ها.
ریشه شناسی واژگان شیرین ایرانی
فرهنگ واژه های اوستا
فرهنگنامه کوچک پهلوی
... [مشاهده متن کامل]

پرهیزکار

هوشیار، هوشمند، اعلام خطر

هوشیار

آژیر کردن=اجیر کردن=به کار گرفتن
در بیت:
روان در سخن گفتن آزیر کن
خرد کن کمان و سخن تیر کن
گویا این برداشت معنای این بیت را روشن می کند

اژیر:محتاط_گوش به زنگ
به اژیر: محتاطانه_بادقت

در زبان مردم شرق اصفهان ( اژیه ) آژیری نام غذاست که امروز اشکنه نامیده میشود.

هوشمند

باهوش