پادکست، مالتی مدیا، صوتی - تصویری، سمعی - بصری
فایل های محتوی صدا و تصویر که معمولاً در رایانه و اینترنت استفاده می شود، برای اولین بار پادکست PODCAST خوانده شد. واژه ی پادکست از ابتدای دو کلمه ی "آیپاد" و "برودکستینگ" گرفته شد. متأسفانه از سوی مراجع صاحب قدرت برای این واژه ی مهم معادل فارسی ارائه نشد، لذا در میان فارسی زبانان همان نام مخفف انگلیسی که عملاً در زبان اصلی نیز بی معناست، کاربرد پیدا کرده است، رویه ای که درمورد بسیاری لغات گاه بی مسما ( مانند موبایل، ماشین و. . . ) پیش آمده است.
... [مشاهده متن کامل]
در ایردن، پایگاه دندان پزشکی ایرانیان، در بخش فایل های مصاحبه و گزارش های صوتی - تصویری نام "آوانما" برای "پادکست" پیشنهاد شد که با ترویج آن در صدد جایگزینی آن هستیم. بحث های مربوط به این واژه در تالار گفتگوی ایردن موجود است.
دکترعلی راد
ali@irden. com
فایل های محتوی صدا و تصویر که معمولاً در رایانه و اینترنت استفاده می شود، برای اولین بار پادکست PODCAST خوانده شد. واژه ی پادکست از ابتدای دو کلمه ی "آیپاد" و "برودکستینگ" گرفته شد. متأسفانه از سوی مراجع صاحب قدرت برای این واژه ی مهم معادل فارسی ارائه نشد، لذا در میان فارسی زبانان همان نام مخفف انگلیسی که عملاً در زبان اصلی نیز بی معناست، کاربرد پیدا کرده است، رویه ای که درمورد بسیاری لغات گاه بی مسما ( مانند موبایل، ماشین و. . . ) پیش آمده است.
... [مشاهده متن کامل]
در ایردن، پایگاه دندان پزشکی ایرانیان، در بخش فایل های مصاحبه و گزارش های صوتی - تصویری نام "آوانما" برای "پادکست" پیشنهاد شد که با ترویج آن در صدد جایگزینی آن هستیم. بحث های مربوط به این واژه در تالار گفتگوی ایردن موجود است.
دکترعلی راد