leeway
انحراف جنسی
perversion
انحراف گرایی
deviationism
انحراف ناپذیر
unswerving, unwavering
انحراف ورزیدن
to deviate
انحراف
/~enherAf/
فارسی به انگلیسی
انحراف جنسی
انحراف گرایی
انحراف ناپذیر
انحراف ورزیدن
مترادف ها
انحراف، گمراهی، کجراهی
انحراف، ضلالت، انحراف جنسی
انحراف، شکست، انحناء، پیچش، انکسار، خم سازی
انحراف، حرکت، کوچ، مرگ، عزیمت، فراق
انحراف، گمراهی، کجراهی، ضلالت، فریفتگی، غلط، عدم انطباق کانونی
انحراف، بدراهی، انحراف جنسی یا اخلاقی
انحراف، سقم، برگشتگی، رفتار منحرف، کج رفتاری
انحراف، نهاد، تمایل، عطف، خو، شیب، خمیدگی به جلو و پایین
انحراف، میل، تمایل، طبع، کجی، علاقه شدید به چیزی، تمایلات
انحراف، جهت، چرخش
انحراف، اشفتگی، تشویش، اختلال
انحراف، گریز
انحراف، کجی
انحراف، فرزند، چین، افست، چاپ افست، نقطه شروع مسابقه، وزنه متعادل، رقم متعادل کننده، جابجا سازی
انحراف، کجی، شیب، سرازیری، سراشیبی، زمین سراشیب، سرزیری
انحراف، مهلت، راه گریز، حرکت یک وری، یک ورشدگی کشتی در اثر باد
انحراف، فساد، چرک
انحراف، انحناء، پیچش، خم سازی
تخفیف، انحراف، تجزیه، شکست، انکسار
انحراف، نزول
انحراف
انحراف، برگشتگی، رفتار منحرف، کج رفتاری
انحراف، برگشتگی، برگردانی، سوء تعبیر، قلب عبارت
انحراف، بدراهی، کژی، منحرف بودن
انحراف، تجاوز از حدود، انحراف کشتی از مسیر خود
پیشنهاد کاربران
نا هم خوانی
اِنحِراف: ١. کجراهەروی، کجروی، کژروی، بیراهەروی، بیراهگی، گمراهی، ازراەبەدررفتگی، چَفسیدگی
۲. کج - شدگی، کجی، خمشدگی، خمیدگی، کجدیسی، کژدیسی، کژیدگی، اُریبی
٣. کج کردن، خم کردن، اُریباندن
۳. ( نام ) ( رایشگری / ریاضی ) بازەیِ اندازەهایِ دادەها از اندازەیِ میانگین
۲. کج - شدگی، کجی، خمشدگی، خمیدگی، کجدیسی، کژدیسی، کژیدگی، اُریبی
٣. کج کردن، خم کردن، اُریباندن
۳. ( نام ) ( رایشگری / ریاضی ) بازەیِ اندازەهایِ دادەها از اندازەیِ میانگین
کج روی
کَژاویدن = منحرف شدن
کَژاوِش = انحراف، deviation
{کژاویدن: ‹کَژ› بعلاوه ‹ آویدن› ( در بختیاری به معنای شدن ) }
بن مایه: واژه نامه گویش بختیاری چهارلنگ، رضا سرلک
#پیشنهاد_شخصی
#پارسی دوست
کَژاوِش = انحراف، deviation
{کژاویدن: ‹کَژ› بعلاوه ‹ آویدن› ( در بختیاری به معنای شدن ) }
بن مایه: واژه نامه گویش بختیاری چهارلنگ، رضا سرلک
#پیشنهاد_شخصی
#پارسی دوست
کژدیسگی
پیشنهاد واژه:
برابر پارسی ( انحراف ) را می توان بسته به فراخورِ بافتار ( متن ) ، ( کژیستار، کژیدار، کژروی ) از کارواژه های ( کژیستن، کژیدن، کژرفتن ) گرفت. نمونه: انحرافی از x =کژیستاری از x / منحرف:کژیسته و. . .
... [مشاهده متن کامل]
از ( کژ ) به عنوان پیشوند کارواژه ها بهره گرفته می شود:کژ اندیشیدن، کژسگالیدن، کژتابیدن و. . .
برابر پارسی ( انحراف ) را می توان بسته به فراخورِ بافتار ( متن ) ، ( کژیستار، کژیدار، کژروی ) از کارواژه های ( کژیستن، کژیدن، کژرفتن ) گرفت. نمونه: انحرافی از x =کژیستاری از x / منحرف:کژیسته و. . .
... [مشاهده متن کامل]
از ( کژ ) به عنوان پیشوند کارواژه ها بهره گرفته می شود:کژ اندیشیدن، کژسگالیدن، کژتابیدن و. . .
کج روی گمراهی
کج شدن، کج روی
دکتر کزازی واژه ی " کژسویی" را در نوشته های خود به جای واژه ی " انحراف" بکار برده است.
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 205 )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 205 )
روبه پایین آمدن
دورشده
کژروی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)