امریکا

/~AmrikA/

    america
    new world
    uncle sam
    america(n)

فارسی به انگلیسی

امریکا گرای شدن
americanize

امریکا گرایی
americanism

مترادف ها

america (اسم)
امریکا، کشور امریکا

new world (اسم)
امریکا، نیمکره غربی یا دنیای جدید

پیشنهاد کاربران

آمریگاُ Amerigo
آمریکا نام مکان است
فرمانروای خانه، فرمانروای کار
امریکا از نام ایتالیایی Amerigo به چم فرمانروای خانه یا فرمانروای کار برگرفته شده است.
اِمریکا یا آمریکا یا ایالات متحده در بین مردم ایران به عنوان شیطان بزرگ شناخته می شود .
خانم شیرین **مرگ بر آمریکا** یعنی مرگ بر دولتمردان آمریکا نه بر مردمش
واژه "ایالات متحده آمریکا" یک برگردان عربی از واژه انگلیسی "United States of America" است. از دیدگاه من بهترین برابر برای این برگردان عربی واژه "ساتراپهای یکیده اَمِریکا" است. شاید برخی از دوستان بگویند برابر پارسی واژه State کشور یا میهن است اما باید بگویم که کشور یا میهن در زبان انگلیسی Country برگردان میشود و بهترین گزینه برای State ساتراپ است. شاید برخی دیگر از دوستان یکیده را ایراد بگیرند و به جایش همبسته و یکپارچه را بیاورند. باید بگویم اینها زاب هستند و United کارواژه ای به هنگام گذشته در انگلیسی است که از دو پاره Unit به چم یکی شدن یا یکیدن ( یکی شدن بکارگیری بیجا از کارواژه های یاور است ) و ed به چم هنگام گذشته درست شده است پس در پایان میتوانیم United را به یکیده برگردانیم. اَمِریکا هم بازگویی درست America است. آمریکا که در آن اَ به آ دگرگون شده و م بی واکه شده از واژه عربی الأَمرِیکِیَّة گرفته شده است. پس در پایان میتوانیم برای "United States of America" یا " ایالات متحده آمریکا" واژه "ساتراپهای یکیده اَمِریکا" را بیاوریم.
...
[مشاهده متن کامل]

ممنون از نگاه شما.

آمریکا یک قاره بزرگ و یک کشور پهناور و سرزمین آرزو هاست.
حتی اگه رئیس جمهورا و سیاست مداراش مخالف حکومت ایران باشن. . . شعار مرگ بر امریکا یعنی مرگ به مردم و سرزمینش و خیلی شعار وحشی گرایانه و غیرمتمدن و بی کلاسی هست، اغلب افراد قشر پایین و بی سواد و متعصب همچین شعاری میدن.
...
[مشاهده متن کامل]

خب احمق جون تو اگر هم میخوای توهین کنی به خود رئیس جمهور توهین کن نه کل یک سرزمین😏
خودت دوست داریاونا به خاطر آخوندا بیان به کل ایران و مردمش که بی گناهن فحش هیت بدن؟

امریکا یه قاره ی هست که توسط سفید پوست های انگلیسی کشف شده حدود260سال پیش در ضمن ما به دنیا امدیم برای علم و تکلم نه برای نژاد پرستی هر می موافقه میتونه بگه
هر کی موافق میتونه بگه
خطاب به صلاح طلب
جناب رهبر ایران گفتند مرگ بر آمریکا یعنی مرگ بر ترامپ، بولتون و پومپئو؛ ما کاری با ملت آمریکا نداریم!!!
دشمنی و کینه ورزی عمیق آمریکا با نظام جمهوری اسلامی ایران هم از همین جا فهمیده میشود. نظام جمهوری اسلامی، مظهر اعتقاد دینی مردم است و ناشی از نگاه انقلابیِ برخاسته ی از دین به مسائل جاری جهان و کشور است؛ از این جهت رأس استکبار که آمریکا است، با جمهوری اسلامی مخالف است. اینکه حالا بعضی ها بگویند چرا شما با آمریکا مخالفت میکنید، چرا میگویید �مرگ بر آمریکا�، به نظر ما ظاهربینانه است، سطحی نگری است؛ عمق قضیّه همین است که طبیعت استکبار، با پدیده ای مثل جمهوری اسلامی که همه چیزش از دین است، مربوط به تفسیر علمای دین و یک حرکت دینی است، طبیعتاً مخالف است.
...
[مشاهده متن کامل]

آره ما نژاد پرست تو از این به داد بزن درود بر آمریکا باش؟
کشوری قدرتمند که مردمش را به پول و قدرت میفروشد
با صلاح طلب موافقم
اِمْریکا/آمریکا:
نام این قاره را فارسی زبانان تا چند دهه ی پیش به کسر اول تلفظ می کردند و به همین صورت می نوشتند. اما در سال های اخیر تلفظ و املای آمریکا نیز در کنار امریکا رایج شده است و البته اشکالی ندارد. با این همه بهتر است که نام این قاره به صورت سنّتی آن خوانده و نوشته شود.
...
[مشاهده متن کامل]

کتاب دیگری خریدار دارد.
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۴٠. )

اِمْریکا/آمریکا:
نام این قاره را فارسی زبانان تا چند دهه ی پیش به کسر اول تلفظ می کردند و به همین صورت می نوشتند اما در سال های اخیر تلفظ و املای آمریکا نیز در کنار امریکا رایج شده است و البته اشکالی ندارد. با این همه بهتر است که نام این قاره به صورت سنّتی آن خوانده و نوشته شود.
...
[مشاهده متن کامل]

( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۴٠. )

معنی فارسی به انگلیسی:America
معنی فارسی به فارسی:نام یک کشور در قاره ی آمریکا
حسام منظور بازیگر محبوب ایرانی :
آقای ترامپ ! شما احتمالا تاریخ را به درستی مطالعه نکرده اید . البته بعید میدانم در زمینه های دیگر هم مطالعه زیادی داشته باشید این فقر را می توان از ادبیات شما به راحتی دریافت کرد. در جایی اظهار نموده اید ایرانیان هرگز در جنگی پیروز نشده اند ! به شما توصیه می کنم تاریخ این سرزمین علی الخصوص تاریخ جنگ های ایران و روم را بخوانید تا بدانید ایران، سرزمین پهلوانان و شهریاران جهانگشاست. البته ایرانیان خصایص دیگر نیز دارند و آن منش جوانمردی است ، خصلتی که شما از آن بی بهره اید و بزدلانه به جای رودرویی در میدان، شخصیت ها را ترور می کنید. اگر در تاریخ ایران شکستی هم بوده به دلیل همین منش جوانمردی است . ایرانیان عادت ندارند از پشت به کسی حمله کنند. عرصه پیکار برای آنان همیشه از روبرو و در میدان نبرد بوده. البته من بر عکس شما به خواندن تاریخ علاقه مندم وتاریخ آمریکا را به دقت خوانده ام و می دانم تاریخ جنگ های شما پر از کشتارهای ناجوانمردانه است ، قتل عام مردم بی دفاع درسدن و هامبورگ با بمب های ناپالم در پایان جنگ جهانی فقط برای زهر چشم گرفتن از مردم آلمان در حالیکه سرنوشت جنگ مشخص شده بود، قتل عام هسته ای مردم ژاپن، قتل عام مردم ویتنام با انواع سم های شیمیایی، کشتن مردم بی دفاع در افغانستان و عراق، همکاری دراعدام ناجوانمردانه ارنستو چه گوارا در بولیوی و سایر مبارزین جهان و همراهی در اشغال غیر قانونی ایران در پایان جنگ جهانی دوم علی رغم اعلام بی طرفی ایران و همراهی با صدام در ریختن خون صدها هزار جوان برومند ایرانی در دوران جنگ وکلکسیونی از کشتار مردم غیر نظامی و کودتا در سراسر دنیا و دهها مورد دیگر. باز هم شما را دعوت می کنم به مرور تاریخ ، قطعا تاریخ درس های بسیار برای همه ما خواهد داشت.
...
[مشاهده متن کامل]

US
UNITED STATES
AMERICA

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٨)

بپرس