الاکلنگ

/~allAkolang/

    spanish fly
    see - saw
    seesaw

فارسی به انگلیسی

الاکلنگ کردن
pitch

مترادف ها

swing (اسم)
نوسان، الاکلنگ، اهتزاز، تاب، اونگ، نوعی رقص واهنگ ان

flip-flop (اسم)
چرخ فلک، حرکت تند پرنده و هواپیما، الاکلنگ

پیشنهاد کاربران

اندرچو ( گویش فارسی دری ) : الاکلنگ
به انگلیسی:seesaw
به سویدی ( سوئدی ) : gungbr�da
به ناروژی: vippe
مهندس اسماعیلزاده:
الاکلنگ را در گویش دری اندرچو گویند.
در منطقه خسروشاه آذربایجان به الاکلنگ، " دونبالان پیسدان" گفته می شود؛ کودکان خسروشاهی هنگام بازی الاکلنگ این شعر را بر زبان می آورند: " دونبالان پیسدان یددی قربیستان" . در شهر اسکو و حومه آن به الاکلنگ،
...
[مشاهده متن کامل]
" انقلو پیشتو " گفته می شود ؛ در باویل علیا ( مابین خسروشاه و اسکو، " هججه له جیجو " نیز گفته می شود.

یک نوع بازی که بوسیله یک تکه چوب یا آهن که روی سنگی شبیه به یک ترازو قرار دارد و در قسمت دو طرف آن دو نفر که از نظر وزنی یک اندازه هستند می نشینند و با انتقال وزن چوب به طرف بالا و پائین می رود و افراد به وسیله این بازی تفریح کمی هیجان را تجربه می نمایند.

بپرس