to break ones fast
فارسی به انگلیسی
مترادف ها
صبحانه، افطار، ابچرا
پیشنهاد کاربران
افطار ( به عربی: إفطار ) یا روزه گُشا به وعده شامگاهی مسلمانان که در ماه رمضان و در پی گفتن اذان مغرب صرف می شود گفته می شود. افطار به معنای گشادن روزه نیز است و معادل فارسی آن روزه گشا می باشد . گاهی مسلمانان عمل افطار را به صورت دسته جمعی انجام می دهند. افطار بلافاصله پس از اذان مغرب انجام می شود و در آن معمولاً از خرما برای بازکردن روزه استفاده می کنند.
... [مشاهده متن کامل]
در تیرماه ۱۳۹۲، سازمان میراث فرهنگی ایران، آیین سفرهٔ افطار ایرانی را در فهرست میراث ملی ایران ثبت کرد. در ۱۵ آذر ۱۴۰۲، یونسکو سنت افطار را به نام ایران، جمهوری آذربایجان، ازبکستان و ترکیه، در فهرست میراث ناملموس ثبت کرد.
... [مشاهده متن کامل]
در تیرماه ۱۳۹۲، سازمان میراث فرهنگی ایران، آیین سفرهٔ افطار ایرانی را در فهرست میراث ملی ایران ثبت کرد. در ۱۵ آذر ۱۴۰۲، یونسکو سنت افطار را به نام ایران، جمهوری آذربایجان، ازبکستان و ترکیه، در فهرست میراث ناملموس ثبت کرد.
