افساید

دردید:آفسایدoffside

بیرونِ رج، پشتِ رج، نابازی
رج برابر پارسی واژه عربی خط. ( خط نوشتن= دبیره، سمیره )

در پارسی تاجیکی به آفساید - نابازی می گویند.

خطای ویژه، خطای موقعیت

خطای موقعیت، خطای مکانی، خطای جلوتر، خطای جاگیری

جلوتر

آفساید
اَفساحَت، رَفپُشت ( رَفت پُشت ) ، پُشتاز، آزرفت

بُرونوَر