افزایش

/~afzAyeS/

    addition
    access
    accession
    augmentation
    build-up
    buildup
    enhancement
    escalation
    increase
    increment
    raise
    reaction
    rise
    step-up
    swell
    swelling

فارسی به انگلیسی

افزایش ارزش
appreciation

افزایش پول در گردش
reflation

افزایش تدریجی صدا
swell

افزایش ثروت
gain

افزایش دادن
augment

افزایش شدید یافتن
soar

افزایش قیمت
hike

افزایش مبلغ
raise

افزایش مزد
hike

افزایش ناگهانی دستمزد
jump

افزایش ناگهانی قیمت
jump

افزایش یافتن
increase, rise, to be increased

افزایش یافتن مقدار
wax

افزایش یافتن نیرو
wax

مترادف ها

amplification (اسم)
تقویت، تشدید، افزایش، بسط، توسعه

augmentation (اسم)
تقویت، تشدید، افزایش، اضافه

increase (اسم)
فزونی، افزایش، اضافه، ترقی، توسعه، رشد، تکثیر

addition (اسم)
سرک، افزایش، ضمیمه، اضافه، جمع، لقب، متمم اسم، اسم اضافی، ترکیب چند ماده با هم

gain (اسم)
افزایش، حصول، استفاده، سود، منفعت، فایده، صرفه، نفع، بهره تقویت، غرض

intensification (اسم)
تشدید، افزایش، پرقوت سازی، افزون شدگی

accession (اسم)
نزدیکی، ورود، جلوس، تابع وصول، دخول، پیشرفت، نیل، شیوع، تملک نماء، نمایات، احقاق حقوق، شرکت در مالکیت، افزایش، شیء اضافه یا الحاق شده

increment (اسم)
افزایش، ترقی، سود، توسعه

growth (اسم)
پیشرفت، افزایش، ترقی، اثر، نمود، نتیجه، روش، رشد، حاصل، تومور، گوشت زیادی، چیز زائد

addendum (اسم)
افزایش، ضمیمه، ذیل، الحاق

accretion (اسم)
افزایش، رشد پیوسته، اتحاد، یکپارچگی، بهم پیوستگی، افزایش بهای اموال، افزایش میزان رای

summation (اسم)
افزایش، جمع، مجموع، جمع زنی، مجموع یابی

enhancement (اسم)
افزایش، بالا بردن

adjunction (اسم)
افزایش، ضمیمه، الحاق، مشاع سازی

auxesis (اسم)
افزایش، بسط، رشد توام با عدم تقسیم یاخته

multiplication (اسم)
افزایش، ضرب، تکثیر، بس شماری

scale-up (اسم)
افزایش، افزایش به نسبت ثابت

increscent (صفت)
افزایش، اضافه، زیادی، زیاد شونده

پیشنهاد کاربران

به جای "صعودی" بگوییم "افزایشی" و به جای "نزولی" بگوییم "کاهشی".
بِدرود!
افزایش=زیاد شدن
مِهِش در پارسی می تواند برابر افزایش باشد ( افزایش هم پارسی است )
مهش برابر زیاد شدن است از انجا که مه=زیاد پس مهش می شود زیاد شدن.
[اصطلاح تخصصی ارزهای دیجیتال]
Accretion ( of a Discount )
افزایش تخفیف به سود حاصل از تفاوت بین قیمت خرید با تخفیف و قیمت فروش یک دارایی اشاره دارد.
[اصطلاح تخصصی ارزهای دیجیتال]
Accrue
افزایش، به هزینه ها، سودها یا درآمد انباشته در یک دوره زمانی اطلاق می شود.
افزایش
بالارفتن
تا کنون واژه ای برای چهار عمل اصلی ساخته نشده بدین رو پیشنهاد می دهم :
جمع = رُوش ، به معنی روی آن
تفریق = ازش ، به معنی کسر کردن از آن
ضرب = بار در ، به معنی چند بار در عدد دوم ضرب شود مانند ۴ بار در ۳ = ۱۲
تقسیم = بخش بر
boosts افزایش دادن
ارتقا
تصاعد

تصاعد
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)

بپرس