اصل مطلب به انگلیسی - معنی در دیکشنری آبادیس

اصل مطلب ( the point، The essence )
Get to the point. ( برو سر اصل مطلب. )
The essence: ( عصاره یا ماهیت مطلب )
همتای پارسی این دو واژه ی عربی، اینهاست:
جان سخن ( دری )
مولارتا mulārtā ( سنسکریت: mula - artha ) ،

موضوع اصلی، قضیه و مبحث اساسی

اَصلِ مَطلَب: خودِ بابت، خود گفته، خودِ داستان، لُبِّ بابت، لُبِّ گفته، لُبِّ داستان

the meat of the matter
Thank you all for attending this staff meeting. Before we get to the meat of the matter, I'd like to assure each of you that your job is secure

واقع مطلب

محتوی. . . .

اصل مطلب، علت اصلی، لب مطلب
gist , heart , keynote , pith , pivot
point

+ عکس و لینک

اصل مطلب

پیشنهاد کاربران