اصرار

/~esrAr/

    insistence
    urging
    assertiveness
    importunity
    persistence
    pertinacity
    protestation
    urgency

فارسی به انگلیسی

اصرار امیز
high-pressure

اصرار و ابرام
siege

اصرار و ابرام کردن
buttonhole

اصرار و ابرام کردن در فروش
high-pressure

اصرار کردن
importune, insist, persist, press, protest, urge

مترادف ها

persistence (اسم)
ایستادگی، دوام، ابرام، ماندگاری، اصرار، پافشاری، سماجت، مقاومت

perseverance (اسم)
ثبات قدم، پشت کار، استقامت، مداومت، اصرار

tenacity (اسم)
چسبندگی، سختی، سفتی، سر سختی، اصرار

importunity (اسم)
ابرام، اصرار

persistency (اسم)
دوام، ابرام، اصرار، پافشاری، سماجت

insistence (اسم)
اصرار، پافشاری، سماجت، مقاومت

yen (اسم)
تمایل، اصرار، ین، واحد پول ژاپن، رغبت شدید

insistency (اسم)
اصرار، پافشاری

پیشنهاد کاربران

پافشاری
تاکید
واژه اصرار
معادل ابجد 492
تعداد حروف 5
تلفظ 'esrār
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی]
مختصات ( اِ ) [ ع . ] ( مص ل . )
آواشناسی 'esrAr
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی معین
یعنی پافشاری کردن
اِصرار
در حقوق یعنی تاکید
رای اصراری یعنی رای تاکیدی
تکرار یک کار
اقرا پافشاری. پیله. تاکید
پافشاری
پافشارب
پافشاریدن.
اصراریدن.
پا/پای فشردن/فشاردن
گفتن بیش از حد یک چیزی
اصرار ( Urges ) [اصطلاح اعتیاد]قدرت آن کمتر از هوس است، توسط عزم راسخ یا نیروی اراده سرکوب می شود.
ابرام، الحاح، انهماک، پافشاری، پیله، تأکید، سماجت، مداومت
ابرام
پافشاری بهتر از تاکید است چون این واژه تازی میباشد
تاکید
این واژه عربی است و پارسی آن، واژه ی آستیش می باشد که از پهلوی آستیشن ساخته شده است
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٧)

بپرس