اسیر

ادعای نادرست:
"آسیر در ترکی === می آویزد === از آسماق یعنی آویزان کردن"
پاسخ بر اساس منابع معتبر:
� معنی اصلی: کلمه "Asır" در زبان ترکی استانبولی به معنای "قرن" ( صد سال ) است، نه "می آویزد".
� ریشه: این کلمه ریشه ترکی ندارد. بلکه از زبان عربی وارد ترکی شده است:
� ریشه آن از کلمه عربی "عصر" ( aṣr ) به معنای "دوران، زمان، قرن" است.
� این کلمه در ترکی عثمانی نیز به همین شکل ( عصر ) استفاده می شده است.
� اشتباه تایپی: نزدیک ترین کلمه به "آویزان کردن" در ترکی، فعل "Asmak" است، اما واژه "Asır" به هیچ وجه از این ریشه نیست و ربطی به آویزان کردن ندارد.
ویژگی جزئیات
معنی اصلی قرن، سده ( century )
ریشه عربی ( از ریشه عصر - به معنای زمان/دوران )
منبع معتبر Wikitionary, Nişanyan S�zl�k, Wikiwand
۲. بررسی کلمه �آسیر� / �Asır� ( بخش اول ادعا )
ادعای نادرست:
"آسیر در ترکی === می وزد === از اسمک یعنی وزیدن"
پاسخ بر اساس منابع معتبر:
� اشتباه تلفظ: فعل "وزیدن" ( باد وزیدن ) یا "عطسه کردن" در ترکی باستان "Asırmak" یا "Aksırmak" بوده، نه "Asır" .
� ریشه: فعل "Aksırmak" ( عطسه کردن ) یا "Es - mek" ( وزیدن ) ریشه ای کاملاً متفاوت و صدایی ( آنوماتوپئیک ) دارد.
� ثبت در کتب تاریخی: این فعل در اولین لغت نامه های ترکی ( دیوان لغات الترک - سال 1073 ) به شکل "asur - " ثبت شده که به معنای "عطسه کردن" است، نه "وزیدن".
ویژگی جزئیات
معنی اصلی عطسه کردن ( در متون کهن )
فعل صحیح Aksırmak ( ترکی امروز ) / Asurmak ( ترکی باستان )
منبع معتبر Nişanyan S�zl�k, Divan - i Lugati't - T�rk
جمع بندی و نتیجه گیری
این جعلیات زبانی با دستکاری شباهت های صوتی ( فونتیک ) و نادیده گرفتن مستندات تاریخی ریشه شناسی ( Etimology ) ساخته شده اند. در یک جدول مقایسه، درستی و نادرستی هر ادعا مشخص می شود:
واژه مورد ادعا ادعای کاذب معنی و ریشه واقعی بر اساس منابع معتبر
Asır می وزد / از "اسمک" ( وزیدن ) قرن / دوره ( دوران ) - ریشه عربی
Asır می آویزد / از "آسماق" ( آویختن ) قرن / دوره ( دوران ) - ریشه عربی
در نتیجه، این ادعاها هیچ پشتوانه ای در دانش ریشه شناسی زبان ترکی ندارند و صرفاً بر اساس هم آوایی ( Homophone ) یا اشتباه در خوانش حروف ساخته شده اند.

• کیت مارا
• کلودیا چرچ
• دیوید اویلوو
• مایکل کی ویلیامز
• لئونور وارلا
• میمی راجرز