windmill
اسیاب ساز
millwright
اسیاب کردن
grind
اسیاب کوچک
gristmill
فارسی به انگلیسی
اسیاب ساز
اسیاب کردن
اسیاب کوچک
مترادف ها
ماشین، کارخانه، اسیاب
اسیاب
پیشنهاد کاربران
دستگاه آسیاب صنعتی: به انگلیسی industrial mill یا Pulverizer machine یا grinding mill به دستگاه یا ماشین آلات خردکن گویند که مواد را به قطعات ریزتر تبدیل کند.
منبع:
آسیاب صنعتی یوزیران:
https://useiran. com
منبع:
آسیاب صنعتی یوزیران:
آسیاب چکشی اسوه محصول سفت و سخت شما را پودر پودر و در حد غبار تحویل میده از خانگی گرفته تا کارگاهی و صنعتی www. osvehih. com
واژه اسیا یا اسیاب کاملا پارسی است در ترکی می شود Değirmen در عربی میشود مطحنة این واژه یعنی اسیا یا اسیاب صد درصد پارسی است
منبع. https://www. cgie. org. ir/fa/article/259074/آسیا - یا - آسیاب
پان ترکیسم زر زر اضافه ی نکنند.
منبع. https://www. cgie. org. ir/fa/article/259074/آسیا - یا - آسیاب
پان ترکیسم زر زر اضافه ی نکنند.
سخنی از زبان آسیاب:
انسان به سان دانه ی گندمی که بین دو سنگ آسیاب که سنگ زیرین، زمین و سنگ رویین زمان باشد در حال فرسوده شدن فرسایش سایش سابیده شدن آسیاب شدن قرار دارد تا وقت مشخص برای نرم شدن و رها شدن. و شاید رها شدن همان رُحا شدن روحا شدن روح شدن ریحانه شدن باشد. شاید راه همین رها شدن باشد. سخنی از زبان پیچ و میخ به گوش می رسد که می گوید، ره برو بی ره مرو هرچند که ره پیچان شود. شاید که راه همون نرم شدن باشد و بی راهه همون نرم کردن.
... [مشاهده متن کامل]
انسان به سان دانه ی گندمی که بین دو سنگ آسیاب که سنگ زیرین، زمین و سنگ رویین زمان باشد در حال فرسوده شدن فرسایش سایش سابیده شدن آسیاب شدن قرار دارد تا وقت مشخص برای نرم شدن و رها شدن. و شاید رها شدن همان رُحا شدن روحا شدن روح شدن ریحانه شدن باشد. شاید راه همین رها شدن باشد. سخنی از زبان پیچ و میخ به گوش می رسد که می گوید، ره برو بی ره مرو هرچند که ره پیچان شود. شاید که راه همون نرم شدن باشد و بی راهه همون نرم کردن.
... [مشاهده متن کامل]
آسیاب از دو عبارت لکی ئاسه ن و ئاو ترکیب شده است
ئاسه ن = آهن
ئاو = آب
وسیله ای که با آب و آهن درست شده و غلات را پودر و آرد می کند - این واژه کاملا لکی است
ئاسه ن = آهن
ئاو = آب
وسیله ای که با آب و آهن درست شده و غلات را پودر و آرد می کند - این واژه کاملا لکی است
جایی که گندم را به ارد تتیدیل میکنند اسیاب
لنگ لنگان راه می رفت
واژه ای ایرانی
و پارسی هستش آسیاب
در دیگر زبان ایرانی یعنی کردی ( کرمانج ) میشود. . . . . میل
جایی که گندم را در آنجا آسیاب میکنند و گندو به آرد تبدیل میشود
آس ( سنگ آسیاب ) آب
دست گاهی برای خرد کردن و ارد کردن گندم - جو و دانه های دیگر
خرد کن.
آسیاب : در زبان ترکی می شود دیرمان . ریشه واژه دیرمان هم در ترکی دور ویران بوده یعنی چیزی که می گردد و دور می زند دور وئران ترکیب شده از دور فارسی و وئران ترکی یعنی چرخنده و دور زننده که رفته رفته به دیرمان که تلفظش آسان است تبدیل شده.
... [مشاهده متن کامل]
واژه دیرمان در میان اسامی ترکی بیشتر دیده می شود . مثل اوچ دیرمان یعنی سه آسیاب یا دیرمان آرخی یعنی جوی آسیاب، دیرمان ده ره سی به معنی دره ی آسیاب
... [مشاهده متن کامل]
واژه دیرمان در میان اسامی ترکی بیشتر دیده می شود . مثل اوچ دیرمان یعنی سه آسیاب یا دیرمان آرخی یعنی جوی آسیاب، دیرمان ده ره سی به معنی دره ی آسیاب
آسیاب عبارت است از دو سنگ ضخیم سنگسن و محکم که روی هم قرار گرفته اند و سنگ بالایی روی سنگ زیرین می چرخد و با چرخش خود دانه هایی مانند گندم و جو و نظایر آنهارا تبدیل به آرد یا بلغور می کند. محرک آن می تواند موتور های برقی، گازوئیلی، بنزینی، نیروی آب، باد، نیروی ماهیچه ای حیوانات یا انسان باشد. امروزه آسیاب های مجهز تری ساخته شده اند که با نیروی برق کار می کنند و علاوه بر آسیاب کردن عمل بوجاری و پاک کردن گندمها ، پر کردن کیسه های آرد و سردوزی آنها را هم انجام می دهند. هنوز هم آسیاب های ساده دستی در خانه ها پیدا می شوند که برای تهیه بلغور از آنها استفاده می گردد.
... [مشاهده متن کامل]
آسیاب به ترکی: دَگیرمان گفته می شود و با توجه به اینکه حرف " گ " در وسط کلمه های ترکی " ی " تلفظ می شود، این کلمه دَییرمان تلفظ می شود.
آسیابهایی نیز در بازار وجود دارد که به عنوان یکی از لوازم آشپزخانه از آنها استفاده می شود، این آسیابها به جای سنگ آرد کننده، تیغه های بسیار تیزی دارند که با چرخش در میان دانه ها در حقیقت آنها را می بُرَند و با تکرار بسیار زیاد و سریع اینکار دانه ها را ریزتر کرده و به شکل آرد درمی آورد.
آسیاب آشپزخانه در زبان ترکی هم آسیاب گفته می شود.
در خسروشاه آذربایجان و حوالی آن، یئددی دگیرمان دا بیر " پونزا " اونوم یوخدور = در هفت آسیاب به اندازه " یک پانزدهم منِ هزار مثقال "، ( حدوداً 300 گرم ) آرد ندارم؛کنایه از بی پولی و فقر مفرط است. ( در سیستم توزین جدید که واحد آن کیلو گرم می باشد، سنگ250 گرمی را "پونزا " می گویند. )
همچنین دَگیرمانی ایشه سالماق = بکار انداختن آسیاب، کنایه از نزول خواری است.
... [مشاهده متن کامل]
آسیاب به ترکی: دَگیرمان گفته می شود و با توجه به اینکه حرف " گ " در وسط کلمه های ترکی " ی " تلفظ می شود، این کلمه دَییرمان تلفظ می شود.
آسیابهایی نیز در بازار وجود دارد که به عنوان یکی از لوازم آشپزخانه از آنها استفاده می شود، این آسیابها به جای سنگ آرد کننده، تیغه های بسیار تیزی دارند که با چرخش در میان دانه ها در حقیقت آنها را می بُرَند و با تکرار بسیار زیاد و سریع اینکار دانه ها را ریزتر کرده و به شکل آرد درمی آورد.
آسیاب آشپزخانه در زبان ترکی هم آسیاب گفته می شود.
در خسروشاه آذربایجان و حوالی آن، یئددی دگیرمان دا بیر " پونزا " اونوم یوخدور = در هفت آسیاب به اندازه " یک پانزدهم منِ هزار مثقال "، ( حدوداً 300 گرم ) آرد ندارم؛کنایه از بی پولی و فقر مفرط است. ( در سیستم توزین جدید که واحد آن کیلو گرم می باشد، سنگ250 گرمی را "پونزا " می گویند. )
همچنین دَگیرمانی ایشه سالماق = بکار انداختن آسیاب، کنایه از نزول خواری است.
یکی از این اسیاب ها، آسیاب سیریز بوده که در بحران قحطی جنگ جهانی اول نقش مهمی را ایفا کرد و در اوخر زمستان سال ۱۳۰۶ زیر بنای آن بر اثر طغیان آب رودخانه ها و سرلریز شدن سیلی عظیم بنا بر گویش محلی آن زمان کارثو، ویران شد.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٦)