deplorable, pitiable, unlucky, woeful
اسف اور
اسف بار
calamitous, pitiful
فارسی به انگلیسی
اسف اور
اسف بار
پیشنهاد کاربران
اسفی علی اسفی الذی دلّهتنی
عن علمه فبه علیّ خفاء
المتنبی
عن علمه فبه علیّ خفاء
المتنبی
راغب در مفردات گفته : کلمه ( اسف ) به معنای اندوه توأم با غضب است ، و گاهی در تک تک آن دو نیز استعمال می شود، و حقیقت اسف ، عبارتست از فوران خون قلب و شدت اشتهای به انتقام ، و این حالت اگر در برابر شخص
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
ضعیف تر و پایین دست آدمی باشد غضب نامیده می شود و اگر در برابر ما فوق باشد حالت گرفتگی و اندوه دست می دهد. . . ( ترجمه ی تفسیر المیزان )
عجیبه که هیچی براش نداره!
آسف : متاسف
آسف : متاسف
دریغ خواری