استقلال

۱. معنای واژه در فارسی نوین
واژه �استقلال� در فارسی نوین به معنای �رهایی از وابستگی� یا �خودمختاری� به کار می رود.
این واژه به شکل ترکیبی از ریشه های �است� ( به معنای �بودن� ) و �قلال� ( به معنای �رهایی� یا �آزادی� ) تحلیل شده است، اما این ترکیب بیشتر یک توضیح معنایی است و در متون تاریخی رسمی به این شکل ظاهر نمی شود. واژه �استقلال� و مشتقات آن به صورت مستقل وارد فارسی شده و معنای خودمختاری سیاسی و اجتماعی یافته است.
- - -
۲. مفاهیم مشابه در زبان های باستانی هندو - ایرانی
۲. ۱ سانسکریت
واژه: svatantra ( स्वतंत्र )
معنی: �خودمختار�، �آزاد�
ریشه: sva = خود، tantra = قانون، شیوه عمل، ابزار
توضیح: این واژه در متون هندو به معنای اختیار شخصی و استقلال فردی یا اجتماعی به کار رفته است.
منابع:
Monier - Williams, A Sanskrit - English Dictionary, Oxford University Press, 1899.
Macdonell, A Sanskrit Grammar for Students, 1910.
- - -
۲. ۲ اوستایی
واژه: aša
معنی: �راستی�، �درستی�، �نظم درست�
توضیح: در نظام فکری زرتشتی، مفهوم درستی و نظم طبیعی به معنای اختیار اخلاقی و استقلال فردی نیز مرتبط است.
منابع:
Darmesteter, The Zend - Avesta, Oxford University Press, 1892.
Humbach, The Gathas of Zarathustra and the Other Old Avestan Texts, 1991.
- - -
۲. ۳ پارسی باستان و پهلوی
در پارسی باستان، مفاهیم خودمختاری و اختیار با واژه هایی مانند xšaθra ( قدرت، فرمانروایی ) بیان می شده است.
در پهلوی، واژه هایی مانند hrōh xwadāy ( خودکامی، خودفرمانی ) برای توصیف استقلال سیاسی و اجتماعی کاربرد داشته اند.
منابع:
Bartholomae, Altiranisches W�rterbuch, 1904.
Hinz, Altiranisches Sprachgut der mitteliranischen Zeit, 1975.
Kellens, Encyclopaedia Iranica, مقالات مرتبط با پهلوی و مفهوم xšaθra.
Schmitt, Die altpersischen Inschriften, 2000.
- - -
۳. جمع بندی
واژه �استقلال� در فارسی نوین مفهومی است که از لحاظ تاریخی و زبانی می توان ریشه های مشابه آن را در زبان های باستانی هندو - ایرانی پیدا کرد. از سانسکریت ( svatantra ) تا اوستایی ( aša ) و پارسی باستان و پهلوی ( xšaθra، hrōh xwadāy ) ، همگی دلالت بر خودمختاری، اختیار و استقلال اخلاقی یا سیاسی دارند. این تحلیل فراتر از فرهنگ های عمومی مانند دهخدا و معین است و به منابع علمی و متون اصلی رجوع کرده است.
- - -

کلمه ی استقلال بر وزن استفعال به معنی طلب و درخواست اوج گرفتن برای رفتن به سمت قُلّه و رسیدن به عزت ، رهایی از اسارت، درخواست فرصت برای تفکر تحقیق و خودسازی، تولید کننده بودن ، مصرف کننده نبودن ، استفاده نکردن از پسماندهای فکری و محصولات مستعمل و قدیمی و صنعتی دیگران ، عارق مستی جاهلان را نفس نکشیدن و استفراغ مستکبران را تناول نکردن و . . .
غالب این کلمه بر وزن استفعال ایجاد شده است.
در این وزن:
- **استفعال**: برای ساختن افعالی که به معنای درخواست، جستجو، یا تلاش برای انجام چیزی هستند، به کار می رود.
مثال هایی از افعال در وزن استفعال:
- **استغفار** ( استغفَرَ ) به معنی "طلب آمرزش کردن"
- **استعلام** ( استعلَمَ ) به معنی "درخواست اطلاعات کردن"
- **استقرا** ( استقرَأَ ) به معنی "خواندن کامل" یا "بازخوانی"
- **استغاثه** ( استغاثَ ) به معنی "کمک خواستن"
- **استخراج** درخواست برای خارج کردن چیزی
این وزن معمولاً برای بیان درخواست یا جستجو در انجام یک عمل خاص استفاده می شود.
ذات حرف ( آ ) در کلمه ی استقلال یک ذات تعالی بخش و رو به سمت قُلّه رفتن را ایجاد می کند.
متضاد کلمه ی استقلال کلمه ی قلیل می باشد که ذات حرف ( ی ) در کلمات یک ذات سرازیر گونه و کوچک شونده را ایجاد می کند مثل زیگ زاگ.
در کلمه ی استقلال و قلیل اصطلاح زیگ زاگ کلیدواژه ی زاگرس به مفهوم سخت و زمخت و راست شده قابل مشاهده است.
یا اصطلاح قیل و قال کردن مفهوم صدای پست و بلند را نشان می دهد.
یا اصطلاح دریل به مفهوم حفر کردن مفهوم خالی شدن را در ذات حرف ( ی ) نمایان می کند