استعفا

کناره گیری:استعفا

واژه استعفا
معادل ابجد 612
تعداد حروف 6
تلفظ 'este'fā
ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: استعفاء]
منبع فرهنگ فارسی عمید

🇮🇷 واژه ی برنهاده: کنارجُست 🇮🇷
دیگر واژگان همتا: کناره جُست، کناره جویی، کناره گیری

استعفاء واژهٔ معرّب، از ریشهٔ عفو بوده که در اصطلاح، بدین شرح بیان شده است:
• برکناری، انصراف، استنکاف از انجام کاری یا عملی .
• توجه: از آنجا که ریشهٔ این واژه، عفو است، {طلب بخشش} نیز، از آن مستفاد می گردد؛ لکن چون به کارگیری این اصطلاح در این معنی، کمتر از یک دهم درصد است، نمی توان آن را در این باب به کار برد.
... [مشاهده متن کامل]

کناره گرفتن

استعفا:
استیفا:
این دو کلمه را نباید با هم اشتباه کرد استعفا" درخواست کنار ه گرفتن از کار" است و استیفا به معنای" بازپس گرفتن به تمامی" یا" درخواست باز پس گرفتن ( مال یا حق خود ) است.
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۲۱. )

استعفا: این کلمه با فعل کردن به کار می رود و نه دادن در قدیم با فعل خواستن به کار می رفته و نیز به شکل معاف خواستن استعمال می شده است.
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۲۱. )

بهتر است واژه پارسی استعفا ، یعنی "کناره گیری" را به کار ببندیم.
برای نمونه :
من میخواهم از این کار استعفا دهم = من میخواهم از این کار کناره گیری کنم.

حروف الف و سین که به ابتدای واژگان عربی الصاق می شود معنی طلب کردن یا درخواست را می رساند. مثل استغفار یعنی درخواست غفران/ آمرزش/بخشش . لذا استعفا بمعنی درخواست عفو /عذرخواهی است از عملی که ادامه دار است ولی ادامه اش برای انجام دهنده مبسر نیست.

استعفا:[اصطلاح حقوق] عملی که به موجب آن شخصی که در موسسه دولتی یا ملتی یا وابسته به دولت سمتی را دارا می باشد تقاضای ترک آن سمت را می نماید.