preexist
فارسی به انگلیسی
مترادف ها
تقدیر، ازلی، مقدرات
بی پایان، پیوسته، جاوید، دائمی، همیشگی، ابدی، جاودان، ازلی، لایزال، خالد، بدون سرانجام و سراغاز، سرمد، فنا ناپذیر
ابدی، جاودان، ازلی، سرمد
ازلی، افریده نشده، قائم بالذات، غیر مخلوق
ازلی
پیشنهاد کاربران
چرا هم تو مترادف "ابدی" داریم و هم تو متضاد؟
قدیم، قدم، پایا، هرگزی، سرمدی، جاوید، دیرین، همیشگی، مخلد، دایم، بی آغاز
سرمدی
سَرمَد= سَراب مَدید؛ وبا أزَلی یا أزَل اشتباه نگیر!
أذَل: اهانت کرد، ذلیل کرد . .
أَضَل: گمراه کرد.
أظَل: سایه انداخت.
زبان "قرآن عربی مبین" أزلی هست: ای قبل از هر زبان خلق یا جعل شد؛ بوده است وباقی تاأبدخواهی ماند.
... [مشاهده متن کامل]
"کلام الله" مانند سخن انسان نیست ونبود.
پس هر واژه اگه در زبانها "أعجمی" ( غیر عربی ) وجود دارد؛ ریشه اش واصلش از بان "قرآن عربی مبین" هست نه برعکس.
به واژه "بیان" و"سرمد" وسورة الرحمان رجوع کنید.
أذَل: اهانت کرد، ذلیل کرد . .
أَضَل: گمراه کرد.
أظَل: سایه انداخت.
زبان "قرآن عربی مبین" أزلی هست: ای قبل از هر زبان خلق یا جعل شد؛ بوده است وباقی تاأبدخواهی ماند.
... [مشاهده متن کامل]
"کلام الله" مانند سخن انسان نیست ونبود.
پس هر واژه اگه در زبانها "أعجمی" ( غیر عربی ) وجود دارد؛ ریشه اش واصلش از بان "قرآن عربی مبین" هست نه برعکس.
به واژه "بیان" و"سرمد" وسورة الرحمان رجوع کنید.
دائم الوجود
از دیرباز موجود
ابدی، همیشگی
حادث یعنی حادث شده از اول نبوده به بعد حادث شده اما قدیم و ازلی برعکس است نمی توان زمانی را فرض کرد که نبوده و بعدا حادث شده بلکه از اول بوده و حادث شدن در آن اتفاق نیفتاده است.
دهری
معنی ابدی نمیده مترادفش ابدی هست
معنی بدون آغاز میده
به معناش توی لغت نامه دهخدا دقت کنید
معنی بدون آغاز میده
به معناش توی لغت نامه دهخدا دقت کنید
انچه از ازل بوده است_همیشگی_
ازل:زمان گذشته بسیار دور و بی اغاز
ازل:زمان گذشته بسیار دور و بی اغاز
ازلی به معنای همیشگی - ابدی - جاودانه - بی اغاز - پایان نیافتنی. من نازنین هستم و فامیلم ازلی پدرم عطا و فامیلش ازلی برادر دو قلویم آرمین فامیلش ازلی برادر بزرگ ترم آرین فامیلش ازلی پدر بزرگم کمال فامیلش ازلی مادر بزرگم توران و فامیلش ازلی خدا رحتمش کنه مادربزرگم را و من 9 سال دارم
سرمد
ازلی:انکه اول ندارد از حیث زمان، آنکه همیشه بوده است. ( از صفت های خداوند )
ابدی:انکه آخر ندارد از حیث زمان، آنکه همیشه خواهد بود. ( از صفت های خداوند )
ابدی:انکه آخر ندارد از حیث زمان، آنکه همیشه خواهد بود. ( از صفت های خداوند )
همیشگی
دیرینه
ابدی
دیرینه
ابدی
واژه ی usual و usally انگلیسی به معنی همیشگی با واژه " ازل "و" ازلی" به معنی آنچه از اول بوده و هست سنجیدنی است. این واژه در زبان اسپانیایی usual با تلفظ اوژالی به واژه ی "ازلی" نزدیکتر است.
ازلی یعنی متعلق به الی یا متعلق به علی یا متعلق به گیاهان الی
همیشگی . جاودانه . ابدی . بی اغاز
ابدی ، پایان نیافتنی
همیشگی
بی آغاز
ابدی
بی آغاز
ابدی
ابد
همیشگی ، بی آغاز ، ابدی، جودانه ، دیرین
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٢)