از ان

    of
    therefrom
    thereof

فارسی به انگلیسی

از ان او
her
از ان بدتر
worse
از ان به بعد
thereafter
از ان پس
thereafter
از ان تو
thine
از ان جمله
among them
از ان خود ندانستن
disown
از ان خود نشناختن
deny
از ان راه
thereby
از ان روی
thence
از ان گریز نیست
we cannot help it.
از ان محل
therefrom
از ان من
my
از ان موقع
since
از ان هنگام
thence
از ان هنگام تاکنون
since
از ان وقت
thence
از ان کسی بودن
rest
از ان کسی دانستن
ascribe
از ان کی
whose

مترادف ها

therefrom (قید)
از انجا، از ان
thereof (قید)
از ان

پیشنهاد کاربران

از آن هیچ معنی لغوی نمیده وکاملا اشتباه تاریخی دارد.
از آن اصلشه إذعان = تصاحب = به دست گرفتن.
مدال طلا از آن خود کرد ( اشتباه فارسی با اصرار شدید لغویون! )
مدال را إذعان خود کرد.
( البته همه مُخالف این کلام هستند، طبیعیست! )
آزان، از نام های خوب فارسی و به معنای بزرگ و باشکوه است.
از آن جهت ، اختصاص را می رساند
به همین علت _ به همین دلیل
برای
کلمه آزان یعنی انبار قله ونام روستایی درصدکیلومتری شمال استان اصفهان بسمت تهران. این روستا درمسیر جاده ابریشم واقع شده ودرزمانهایی ماشین نبوده ومردم با اسب یاالاغ سفرمیکردن دراین روستا به حیوانات خود علوفه میدادن واستراحت میکردن
برای، مال
صاحب
قبول داشتن

آزان = می تواند تلفظی درگیر از آسان یا آسودن باشد
بگفت این و چادر بسر درکشید
تن آزانی و خوابر ا برگزید
آزان = میتواند تلفظی دیگر از آسانی و آسودن باشد
بگفت این و چادر بسردرکشید
تن آزانی و خوابرا برگزید
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)

بپرس