defalcate, embezzle, misappropriate, graft, loot, peculate, plunder, trim, to errbezzle, to misappropriate
اختلاس کننده
embezzler
اختلاس
/~extelAs/
فارسی به انگلیسی
اختلاس کننده
مترادف ها
ربایش، انتزاع، تجرید، تجرد، چکیدگی، اختلاس، دزدی، براهنگ، بی خبری از کیفیات واقعی و ظاهری
اختلاس، دزدی، حیف و میل
اختلاس، سوء استفاده، پیوند، قلمه، پیوند بافت، پیوند گیاه، گیاه پیوندی
اختلاس، دستبرد
اختلاس، خیانت در امانت، تقلب، دغل بازی
اختلاس، دزدی، حیف و میل
پیشنهاد کاربران
اختلاس: بالا کشیدن پولی که به کسی سپرده شده تا در راهی که قانون معین کرده هزینه شود.
( https://www. cnrtl. fr/definition/d�tournement )
همتای پارسی این واژه ی عربی، این است:
تایونه tāyune ( سغدی )
... [مشاهده متن کامل]
در کتاب ترمینولوژی حقوق چنین تعریف شده است: برداشتن مال غیر از راه خدعه ( نیرنگ ) .
که تعریف درستی نیست؛ زیرا کسی که می خواهد پول دولتی یا شرکتی را برای خود بردارد، نیرنگی به کار می گیرد.
همتای پارسی این واژه ی عربی، این است:
تایونه tāyune ( سغدی )
... [مشاهده متن کامل]
در کتاب ترمینولوژی حقوق چنین تعریف شده است: برداشتن مال غیر از راه خدعه ( نیرنگ ) .
که تعریف درستی نیست؛ زیرا کسی که می خواهد پول دولتی یا شرکتی را برای خود بردارد، نیرنگی به کار می گیرد.
اختلاس در لغت به معنای دزدیدن پول موسسه یا اداره دولتی ، ربودن ، دزدیدن و سؤاستفاده مالی توسط شخص مسئول است . قانونگذار در قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری ، جرم اختلاس را تعریف
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
و مجازات آن را بیان کرده است . برای تحقق جرم اختلاس باید سه عنصر مادی و معنوی و قانونی وجود داشته باشد .
ظاهرا با خلس و خلسه که همگی معنای ربودن دارند یک ریشه هستند.
سوء استفاده مالی توسط شخصی مسئول
✓ مخلوس؛ به معنای مال اختلاس شده
توسط خالس
✓ اختلاس در لغت؛ ربودن
✓ اختلاس در اصطلاح حقوقی؛ خیانت در امانت توسط کارمند دولت
✓ ارکان جرم اختلاس؛ ۱. مال برده شده ( مخلوس ) ۲. کارمند دولت بودن خالس ( اختلاس کننده یا اختلاس گر )
... [مشاهده متن کامل]
۳. امانی بودن مخلوس در ید دولت ( به معنای حاکمیت )
√ ید امانی دولت؛
با سپردن مال به دولت؛ ۱. به طور قهری یا تبعی؛ با احراز پست و مقام ( انتخاب یا انتصاب ) و اعمال تصمیم ( اراده ) بر اموال عمومی یا ۲. به طور ارادی توسط مردم؛ مثل وثیقه ها یا سپرده های بانکی
✓خیانت در امانت در اصطلاح حقوقی؛ امتناع از استرداد مال امانی به مالک یا مأذون از مالک توسط امین پس از مطالبه صاحب حق مطالبه
توسط خالس
✓ اختلاس در لغت؛ ربودن
✓ اختلاس در اصطلاح حقوقی؛ خیانت در امانت توسط کارمند دولت
✓ ارکان جرم اختلاس؛ ۱. مال برده شده ( مخلوس ) ۲. کارمند دولت بودن خالس ( اختلاس کننده یا اختلاس گر )
... [مشاهده متن کامل]
۳. امانی بودن مخلوس در ید دولت ( به معنای حاکمیت )
√ ید امانی دولت؛
با سپردن مال به دولت؛ ۱. به طور قهری یا تبعی؛ با احراز پست و مقام ( انتخاب یا انتصاب ) و اعمال تصمیم ( اراده ) بر اموال عمومی یا ۲. به طور ارادی توسط مردم؛ مثل وثیقه ها یا سپرده های بانکی
✓خیانت در امانت در اصطلاح حقوقی؛ امتناع از استرداد مال امانی به مالک یا مأذون از مالک توسط امین پس از مطالبه صاحب حق مطالبه
کلمه باستانی به معنی اختلاس که کاربرد زیادی داشته و بعد از گذشت هزاران سال هنوز می توان معنی آن را درک کرد "زیان باج" است.
باج به معنی مالیات و دارایی دولتی است.
باج به معنی مالیات و دارایی دولتی است.
یعنی ناموس خاوری رو نمودن
دزدی کلان، در پارسی پهلوی تَروف به معنی اختلاس هست و تَروفتن اختلاس کردن
برداشتن مال غیر از راه حذعه.
زدوخورد کردن و چپاول مال
ماشاالله چقدر دوستان واسه این کلمه معنی گذاشتن معلومه همه باهاش آشنا هستن
ماشاالله چقدر دوستان واسه این کلمه معنی گذاشتن معلومه همه باهاش آشنا هستن
معنی : دزدی - دزدی کردن
همخانواده:مختلس
همخانواده:مختلس
بالا کشیدن پول و پَلِه
آمیخته واژه ی �بالا کشیدن� همراه با افزوده ای در پی آن ( بالا کشیدن چیزی ) از آرش های دیگری نیز برخوردار است؛ ولی آن را بگونه ای باریک می توان بجای واژه ی از ریشه عربی �اختلاس� بکار برد ( به واژه نامه ی اینترنتی دهخدا افزوده شد. ۲۳ بهمن ماه ۱۳۹۴ ) .
... [مشاهده متن کامل]
برگرفته از پی نوشت یادداشتی در پیوند زیر:
ب. الف. بزرگمهر ۲۴ بهمن ماه ۱۳۹۴
http://www. behzadbozorgmehr. com/2016/02/blog - post_56. html
آمیخته واژه ی �بالا کشیدن� همراه با افزوده ای در پی آن ( بالا کشیدن چیزی ) از آرش های دیگری نیز برخوردار است؛ ولی آن را بگونه ای باریک می توان بجای واژه ی از ریشه عربی �اختلاس� بکار برد ( به واژه نامه ی اینترنتی دهخدا افزوده شد. ۲۳ بهمن ماه ۱۳۹۴ ) .
... [مشاهده متن کامل]
برگرفته از پی نوشت یادداشتی در پیوند زیر:
ب. الف. بزرگمهر ۲۴ بهمن ماه ۱۳۹۴
http://www. behzadbozorgmehr. com/2016/02/blog - post_56. html
سپرده دزدی
یعنی اینکه با حقه بازی خودتو جا کنی بعد پدر سوخته بشی و مال مردم را بالا بکشی
سوءاستفادة مالی
بالا کشیدن و هاپولی کردنِ پولی!
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٩)