نیمه

/nime/
    half
    hemi-
    mid
    moiety
    partway
    quasi
    semi-
    [adj.] half
    half - done
    half - size
    [n.] one - half
    half -brick

فارسی به انگلیسی

نیمه استوایی
semitropical, subtropical
نیمه اشنا
nodding acquaintance
نیمه اشنایی
nodding acquaintance
نیمه اشکار شدن
peep
نیمه افراشته
at half - mast, at half - mast (high)
نیمه اگاه
subconscious
نیمه باز
ajar
نیمه بهادار
semiprecious
نیمه بیهوش
semiconscious
نیمه پخته
doughy, half-baked, sodden, undone
نیمه تاریک
dim, gloomy
نیمه تمام
halfway
نیمه جان
half dead, half - dead
نیمه چوبی
half-timbered
نیمه حاره
semitropical, subtropical
نیمه حرفه ای
semiprofessional
نیمه خاموشی
brownout
نیمه خدا
demigod
نیمه خنده دار و نیمه جدی
seriocomic
نیمه خواب
drowsy

مترادف ها

mid (اسم)
نیمه
half (اسم)
طرف، شریک، نیم، نصف، نیمه، نیمی، نصفه، شقه
moiety (اسم)
بخش، نیم، نصف، نیمه، نصفه، عیال، قسمت مساوی

پیشنهاد کاربران

منبع. عکس فرهنگ ریشه های هندواروپایی زبان فارسی
نیمهنیمهنیمهنیمه
نیمه در منطقه بم و اطراف آن به معنی اجر هم بکار می رود
نیمه:نیمه در پهلوی نمگ nēmag بوده است.
( ( یکی تیر زد بر سر و گردنش
به دو نیمه شد خسروانی تنش ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، ۱۳۸۵، ص ۳۷۸. )