موفق

/movaffaq/

    successful
    succeeding
    favoured
    assisted
    going
    golden
    lucky
    palmy
    prosperous
    triumphant
    well-to-do
    hit

فارسی به انگلیسی

موفق بودن
rise

موفق حتمی
sure-fire

موفق شدن
achieve, batten, make, prevail, prosper, succeed

موفق شونده
bet

موفق نشدن
founder

مترادف ها

prosperous (صفت)
خوشبخت، موفق، سرسبز، کامیاب، کامکار

successful (صفت)
پیروز، عاقبت بخیر، موفق، کامیاب، نیک انجام

favored (صفت)
موفق

prospering (صفت)
موفق

favoured (صفت)
موفق

پیشنهاد کاربران

پیروزمند زندگی باشید.
پیروز باشید:موفق باشید .
موفق: همتای پارسی این واژه ی عربی، اینهاست:
کامروا kāmravā، کامیاب ( دری )
واناگ ( مانوی )
گاهی می توان " توانستن" را به جای موفق شدن به کار برد:
پژوهشگران موفق شدند با استفاده از نانو ذرات، پرده گوش مصنوعی تولید کنند.
پژوهشگران توانستند با بهره گیری از ریز پارژه ها، پرده گوش ساختگی بسازند.
أفراد مُوَفَّق بدون عقیده؛ خطرناکترین انسان ها روی زمینه!
توفیق - وفق - وفق . . . تطابق
واژه موفق
معادل ابجد 226
تعداد حروف 4
تلفظ movaffaq
نقش دستوری صفت
ترکیب ( صفت ) [عربی]
مختصات ( مُ وَ فِّ ) [ ع . ] ( اِ فا. )
آواشناسی movaffaq
الگوی تکیه WWS
شمارگان هجا 3
...
[مشاهده متن کامل]

منبع لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ فارسی معین
فرهنگ واژه های سره
فرهنگ فارسی هوشیار

موفق از ماده وفق
هم آهنگ با دستگاه هستی
🇮🇷 همتای پارسی: پیروزمند 🇮🇷
موفق: پربازده
محتواهای موفق سایت خود را ارزیابی کنید.
محتواهای پربازده سایت خود را ارزیابی کنید.
موفق: پربازده
موفق: برتر
کارآفرینان موفق جهان: کارآفرینان برتر جهان
موفق شدن یعنی به سرانجام خوب رسیدن
به مقصود رسیده
به توفیق رسیده به کامیابی رسیده
بخت ور
کسی که تلاش کرده و نتیجه ی کارش را گرفته
موفق
بکام
موفق واقعی کسیه که به خودباوری مطلق رسیده باشه
مؤید
پیروز
شکست دادن چیزی
کامور
کامران
برنده
success
سعادت
ارنج
besucceed
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٤)

بپرس