منقل

/manqal/

    barbecue
    grate
    brazier
    chafing dish

فارسی به انگلیسی

منقل اتش
brazier

منقل خوراک پزی
grill

منقل ژاپنی
hibachi

منقل فرنگی
stove

مترادف ها

brazier (اسم)
منقل، منقل اتش، برنج سازی

broiler (اسم)
منقل، بهم زننده، جوجه یا پرنده کبابی

fire-pan (اسم)
منقل

پیشنهاد کاربران

منقل کلمه ای کاملا ترکی است
دیانا عیدی منقل وسیله ای برای درست کردن کباب
دیانا عیدی
منقل وسیله ای برای درست کردن کباب است
آتش دانی است که با آن آتش را منتقل یا نگهداری می کنند.
منقل برای پخت غذا به روش کباب کردن استفاده می شود. غذایی را که با منقل پخته می شود کباب می گویند. مانند جوجه کباب، کباب چنجه و کباب کوبیده. منقلی که برای کباب استفاده می شود، فلزی یا آجری است.
انگلیسی: Brazier
منقل
واژه منقل صد درصد عربی است در پارسی می شود منکل که این واژه ریشه ی پهلوی دارد در ترکی می شود دوزگرا این واژه یعنی منکل صد درصد پارسی است.
منابع ها. فرهنگ بزرگ سخن
فرهنگ لغت معین
لغت نامه دهخدا
آقای عبدالرضا این واژه منقل عربی ترکی کجا بود
منبع. https://lamtakam. com/dictionaries/dehkhoda/457018/منقل
https://fa. m. wiktionary. org/wiki/منقل
بعضی از آقایان بدون تحقیق واژه که مال قوم دیگر هست رو قوم خودشان ربط می دهند
brazier

بپرس