مقصود

/maqsud/

    purpose
    intention
    meaning
    aim
    object
    end
    intended
    goal
    design
    notion
    point
    purport
    object (of desire)
    moral

فارسی به انگلیسی

مقصود از این کلمه چیست

مقصود خود را فهماندن
to express oneself

مقصود را نمی رساند
it does not carry the point

مترادف ها

meaning (اسم)
معنی، منظور، مقصود، مراد، مفهوم، مفاد، فحوا، ارش

object (اسم)
شیی ء، هدف، مقصود، کالا، چیز، مفعول، موضوع، منظره، شیء، شیی

end (اسم)
حد، پا، اتمام، سر، عمد، خاتمه، منظور، مقصود، مراد، نوک، طره، راس، پایان، انتها، فرجام، ختم، سرانجام، ختام، عاقبت، آخر، غایت، انقضاء

objective (اسم)
هدف، منظور، مقصود

desire (اسم)
میل، مقصود، مراد، مرام، ارزو، طلب، خواهش، خواست، ارمان، کام

aim (اسم)
راهنمایی، عمد، هدف، منظور، مقصود، جهت، مراد، مرام، حدس، گمان، رهبری، مقصد، نشان

purpose (اسم)
عمد، هدف، منظور، مقصود، مراد، نیت، قصد، سعی، عزم، غرض

intention (اسم)
عمد، منظور، مقصود، مراد، قصد، خیال، مفهوم، فکر، تصمیم، عزم، عزیمت، غرض

goal (اسم)
هدف، منظور، مقصود، مقصد، دروازه، دروازه بان

hanker (اسم)
مقصود

craving (اسم)
مقصود

پیشنهاد کاربران

قصد، مقصد
واژه مقصود
معادل ابجد 240
تعداد حروف 5
تلفظ maqsud
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی]
مختصات ( مَ ) [ ع . ] ( اِمف . )
آواشناسی maqsud
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع لغت نامه دهخدا
...
[مشاهده متن کامل]

فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ فارسی معین
فرهنگ واژه های سره
فرهنگ فارسی هوشیار
واژگان مترادف و متضاد

نــام مــنــــــجی اســم رمـــزآلــود ماست
تا ظهورش این علی مقصود ماست
مقصود
مقصود: پایان
با روش های سازگاربامحیط زیست کار خود را به مقصود می رسانند.
با روش های سازگاربامحیط زیست کار خود را به پایان می رسانند.
🇮🇷 همتای پارسی: انگیخته 🇮🇷
مقصود:
در متون عربی به معنای: عمدی، تعمدی، حساب شده، از قبل برنامه ریزی شده، از قصد
کام
مقصود :نیت
منم مجید واژگانی همون که برات میخرید رانی🤨
تو در جریان سیروس🥴
دوست گرامی هانیه کار بسبارخوبی در برگردان واژه تازی "مقصود" به ریشه سانسکریت انجام داده اند، اما بایسته و شایسته است که هر زمان از واژه های سانسکریت استفاده می کنیم، هم خود ریخت الفبایی واژه به زبان سانسکریت را بنویسیم و هم برابر لاتین "انگلیسی" آن را که بتوان واژه را به جستجو نشست، چون پارسی نویسی واژه سانسکریت کار جستجو و پژوهش ژرف تر در یافت واژه پارسی نوشته سانسکریت را دشوارتر می کند
...
[مشاهده متن کامل]

با سپاس فرا ان

چیزی که طرف منتظر وقوع آن است، کام که اگر این مقصود حاصل نشود میشه ناکام
معنی مقصود
درس ۱۰
کلاس چهارم دبستان
این برنامه بد است
این برنامه خیلی بده چون هیچی برای معنی مقصود نیومده من از این برنامه راضی نیستم
مدعا
( گاهی ) معنی
قصد مثلا:مقصود من از درس خواندن یاد گیریست
معنی مقصود یعنی آرزو
آرزو، حاجت، خواسته، غایت، غرض، قصد، مراد، مطلوب، منظور، نقشه، هدف، کام
قصد ، هدف
قصد، منظور، هدف، نظر، مراد ،
مراد
هدف و. . .
فرخواست/ فرخواسته
آرب
نظر هدف
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
چینتیک ( چینت از سنسکریت: چینتیتَ = قصد + پسوند یاتیکی ( مفعولی ) «یک» )
آهیپیک ( آهیپ از سنسکریت: اَبهیپرایَ= قصد + پسوند «یک» )
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٦)

بپرس