شکست

/Sekast/
    breakage
    defeat
    failure
    setback
    shipwreck
    upset
    fracture
    refraction
    beating
    breach
    break
    discomfiture
    flaw
    miscarriage
    reverse

فارسی به انگلیسی

شکست افتضاح امیز
fiasco
شکست برداشتن
rupture
شکست پذیر
vincible, conquerable
شکست پذیرندگی
defeatism
شکست پذیرنده
defeatist
شکست جانانه دادن
clobber, thrash
شکست جانانه دادن در مسابقه
drub
شکست خرد کننده
debacle
شکست خوردن
fail, flop, lose, fizzle, fold, to be defeated, to fail
شکست خوردن به طور غیر منتظره
upset
شکست خورده
dud, failure, lost
شکست دادن
beat, conquer, maul, overcome, reduce, subdue, take, vanquish, wreck, best, down, lose, floor, to defeat, to beat, to surpass
شکست دادن به طور غیر منتظره
upset
شکست دادن در رای
outvote
شکست دادن در مسابقه
whip
شکست در استخوان
fracture
شکست سخت
drubber
شکست صدا
refraction
شکست فاحش
drubbing
شکست ناپذیر
indomitable, insuperable, invincible, unbeatable, sure-fire

مترادف ها

fracture (اسم)
ترک، شکاف، شکست، شکستگی، انکسار
deflection (اسم)
انحراف، شکست، انحناء، پیچش، انکسار، خم سازی
break (اسم)
وقفه، تفریح، تنفس، شکاف، شکست، شکستگی، فرصت، مهلت، فرجه، انقصال، بادخور
washout (اسم)
شستشو، شکست
failure (اسم)
کوتاهی، ناتوانی، ورشکستگی، شکست، بدشانسی، قصور، خرابی، عدم موفقیت، واماندگی، درمانگی
reverse (اسم)
پشت، بدبختی، شکست
defeat (اسم)
شکست، هزیمت
setback (اسم)
تنزل، مانع، شکست
losing (اسم)
شکست
breakage (اسم)
شکست
defeasance (اسم)
ابطال، شکست، باطل سازی، بطلان، شرط بطلان یا القاء
defeature (اسم)
شکست
refraction (اسم)
تخفیف، انحراف، تجزیه، شکست، انکسار
flunk (اسم)
شکست
fizzle (اسم)
شکست، وزوز، کوشش مذبوحانه
plumper (اسم)
شکست، سقوط، دروغ محض، فربه کننده، دروغ صرف
unsuccess (اسم)
شکست

پیشنهاد کاربران

منبع. عکس فرهنگ پاشنگ
واژه ی شکست از ریشه ی واژه ی شکستن فارسی هست
شکستشکستشکستشکست
نشکستن هم خانواده
زراعتی فیلتر شکن کسنسی
سرخورده
شکست از دو بخش "شک" و" است" ساخته شده است.
شک به فتح شین شامل ساختار انرژی واژگان شین و کاف به ترتیب ش ی ن ک ا ل ف ف به معنی روزنه، رخنه، شکاف، سوراخ، حفره می باشد
"است" به معنی بودن
شکست معنی می دهد قابل نفوذ، روزنه یا حفره امنیتی وجود دارد.
... [مشاهده متن کامل]

می گویند شیطان ( فکر ) طواف است یعنی پیوسته در حال گردش بدور هوشیاری است تا از روزنه ای وارد شود

واژه شکست
معادل ابجد 780
تعداد حروف 4
تلفظ šekast
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم مصدر )
مختصات ( ش کَ )
آواشناسی Sekast
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی عمید
واژگان مترادف و متضاد
... [مشاهده متن کامل]

واژه شکست از ریشه ی واژه ی شکستن پارسی است .
واژه شکستن
معادل ابجد 830
تعداد حروف 5
تلفظ šekastan
ترکیب ( مصدر متعدی ) [پهلوی: škastan] ‹اشکستن›
مختصات ( ش کَ تَ ) [ په . ]
منبع واژگان مترادف و متضاد
فرهنگ فارسی عمید

[اصطلاح تخصصی ارزهای دیجیتال]
Breaking
شکست، سازگاری رو به جلوی رمزارزها در هارد فورک های یک ارز دیجیتال است.
شکست ناپذیر
موفقیت
شکست:نابود کرد
پس از شکستی که بر علی وارد شد ، او به تهران رفت
Frustration: شکست ، ناکامی ، یاس ، دلسردی
تلخکامی
تجزیه
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)