شلال

/SolAl/

فارسی به انگلیسی

شلال کردن
baste

پیشنهاد کاربران

منوچهر آتشی در شعر زنی از حافظه : زلفی شلال و خیس بر آب می رود. پس احتمالن در دشتستان شلال کاربرد دارد .
ما لریم منم قدبلندولاغرم مادربزرگم بم میگفت شلال
فک میکردم حرف بدیه مثل دراز یه همچین چیزی
ولی دوستان گفتن در اشعار معنی دختر قدبلند زیبارو میده🤩
شلال در زبان بختیاری لری به معنی بلند
منطقه شلال دشت گل مسجدسلیمان
( کوه های بلند و دشت گل )
به عنوان صفتی برای موی بلند و صاف و آویخته نیز به کار می رود: موی سیاه شلال
در زبان گیلکی شلال به معنی کِش دادن، لِفت دادن ، طولانی کردن، و بیش از حدِ انتظار ادامه دادن است.
مثلا "داستان و برامون تعریف کن، ولی شلالش نده"
شلال خوردن ، شلال کردن ،
کنایه از :
" بخیه درشت خوردن "
شُلال
لهجه و گویش بختیاری
۱ - بلند؛ 2. بلندقد، کشیده؛ 3. نوعی دوخت با دست در خیاطی
شلال در ترکی آبشار
شلال کلمه عربی است که به معنی سرازیر شودن و ابشار گویند مثلا صایر علیهم شلال یعنی بر ان ها سرازیر شود. و به ابشار هم شلال می گویند
آبشار
شلال در موسیقی ایرانی نام تکنیکی به ویژه برای سازهای مضرابی ست، بدین شکل که چهار مضراب پیاپی و سریع نواخته می شود، به گونه ای که صدای یورتمه اسب می دهد.
شِلال در زبان لری به معنای بلند قامت ، و در اشعار لری بیشتر برای دختران قد بلند و زیبا رو به کار برده میشود ، با تشکر 🌺
شلال ( اصطلاح خیاطی ) : کوک درشت. به عنوان یک بست موقت برای وصل کردن برش ها به یکدیگر استفاده می شود.

در اصفهان ، ما به معنی ضربه به کار میبریم ؛ مثلا : فلانی شلال کرد به گوش فلانی ؛ یعنی یک نفر به صورت دیگری سیلی زد ( البته به معنای بیکباره ؛ سیلی زدن است ) .
دهستان شلال دشت گل شهر اندیکا شهرستان مسجدسلیمان
مناطق مهم دهستان
پا آب شلال
رگبی - آب خرزهره - کرتز - سرحوض - تنگ ده شلال - - همیشه بهار - لیریک - کرکران - چال چیلو - تا چل علی شیر - پاریو چذب - شاهزاده عبدالله *ع* - امامزاده داود*ع* - کول مورد - آب بید - امامزاده بویر - تخت کبوداران - هربو - کول سرخ
...
[مشاهده متن کامل]

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٥)