youth hostel
خوابگاه سربازان
barracks
خوابگاه و خوراک
boardinghouse
خوابگاه کارگران مزرعه
bunkhouse
فارسی به انگلیسی
خوابگاه سربازان
خوابگاه و خوراک
خوابگاه کارگران مزرعه
مترادف ها
تالار، اپارتمان، خوابگاه، خان، حجره، اتاق، اتاق خواب، فشنگ خوریاخزانه، دفترکار
فراش، کف، ته، بستر، رختخواب، باغچه، خوابگاه، طبقه
بستر، خوابگاه
خوابگاه، شبانه روزی
خوابگاه
خوابگاه، اطاق خواب
خوابگاه، شبستان
خوابگاه، اطاقک
خوابگاه، هر گونه تختخواب تاشو
خوابگاه، کابین، کلبه، اطاق کوچک
پیشنهاد کاربران
خواب واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �xwāb� در فارسی میانه می باشد و در اوستایی به شکل �xwāb� و به معنای خاموش و بی هوش آمده است .
خوابگاه به معنای جای خوابیدن می باشد .
خوابگاه به معنای جای خوابیدن می باشد .
مبیت
استراحتگاه
پانسیون
شبستان
راه خوابگاهی را رفتن : طریق مذهبی را برگزیدن ، بالکنایه به طریقتی دعوت و هدایت کردن ، راه رفاه و رستگاری را به روشی خاص نشان دادن.
هرکسی راه خوابگاهی رُفت
چونکه هنگام خوابش آمد خفت
هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص۴۳۶.
هرکسی راه خوابگاهی رُفت
چونکه هنگام خوابش آمد خفت
هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص۴۳۶.
منام
جااستراحت