ترکها اعتقاد دارند در فصل بهار اولین پرتوهای گرمایی که به هوا و آب و خاک می افتد جمره است و نیز اسک دخترانشان را جمره می نهند
در بهاراولین گرمایی که اول به هوا بعد به آب بعد به خاک می رسد جمره است و اسم دختر هم هست در ترکیه
مراد از جمره می تواند بلبل باشد زیرا جمره به معنی هزار است در عدد و هزار بلبل را نیز گویند…شاهد این بیتی از انورى است: هم جمره برآورد فرو برده نفس را، هم فاخته بگشاد فروبسته زبان را…. که در اینجا در مقابله با فاخته، جمره مى تواند معنی بلبل داشته باشد. ( شرح مشکلات دیوان انورى صفحه٤ )
روشنایی ، قوی
یعنی ارگ آتش آتش بزرگ شعله ی آتش