تیمار

مخرج دهخدا رو نکاه کنید تیمار در معنی در بند چیزی بودن و بسته بودن هست. مرا از تیمار این لشگر ازاد کنید یعنی منو از بند این لشگر ازاد کنید. کلی بیست هست نگاه کنید. تیمار یعنی بستن چزی به اسب و غیره. معنی دوم رسیدگی و پرستاری، معنی سوم لند و گرفتاری. به هیچ وجه معنی غم و اندوه نداره کلمه ترکی هست

در خصوص تومار و تیمار هم همین اتفاق افتادن. ریشه کلمه تولاماک هست یعنی پیچاندن و بستن که منظور در یکی بستن افسار و زین و اماده سازی اسب هست و در دیگری پیچاندن و بستن نامه هست. در دوتاشم عمل بستن و اماده سازی هست. تومار چیه. نامه بلندی که به شکل لوله ای مثل قدیم تابانده شده و با یک نخ در اطرافش ارسال میشود. به این تومار گفته میشود که معنی بلند بودن تومار هم از اینجا میاد. در ترکی تولاماک یعنی نخی یا چیزی رو دور چیزی تاباندن، بستن، کشیدن، که تومار هم از همین ریشه هست،
tumar
با دو نقطه بالای یو چون گرد لبی تلفظ میشه. معنی رسیدگی و مراقب از اسب هم معانی ثانوی هستند که بوجود امده اند. در هر کلمه ای باید ابتدا معنای تحت اللفظی رو پیدا کرد نه معانی ثانوی

به به درمان میگن درمان از فارسی
تو فرهنگ رسمی ترکیه هم همه اینا همینجوری یاد شدن
حالا اگر تو دولت ترکیه برات گواه نیست این دیگه مشکل خودته
نه ببین همش جعل انگلیسه🤡

۲۵۹۷باری هم که شاعران فارسی و ده ها باری هم که رودکی و فردوسی ( پدران شعر فارسی ) از این واژه بهره بردن همش جعلیات انگلیسه🤡
آخ ای کاش من اعتماد به نفس شمارو داشتم جناب
ای ای ای. . .

ما خستگانیم و تویی صد مرهم بیمار ما
ما بس خرابیم و تویی هم از کرم معمار ما ( مولانا )
کاربرد واژه بیمارستان در ادب فارسی
به اهواز کرد آن سیم شارستان ( شهرستان )
بدو اندرون کاخ و بیمارستان ( فردوسی )
. . . و اندر حکایات معروف است که شبلی را به تهمت جنون اندر بیمارستان بازداشتند گروهی به زیارت وی آمدند پرسید. . . ( هجویری )
. . . اسمعیل احمد ابراهیم به رسم پرسش به منزل میرزا جعفر که بیمارستان ماست آمده. . . ( یغمای جندقی، حتی زمان قاجارها هم مردم میدونستن بیمارستان چیه! )
کاربرد واژه پزشک در ادب فارسی
شاه وخت کو اژ کو آیی؟ من وخت کو بیزیشکیم اژ بابل زمین
برگردان: شاه بدو گفت از کجایی آیی؟ من گفتم پزشکی از بابل زمینم ( یک متن به پهلوی اشکانی )
بر روی پزشک زن میندیش
چون هست درست بیسیارت. ( رودکی )
همه دیده ها زو شده پرسرشک
جگر پر ز خون شد نه پیدا پزشک ( فردوسی )
بیدوائی که دید آن بیمار
گشت چندین پزشک در تیمار ( نظامی گنجوی )
بله دوستان
دروغگویی همینقد آسونه برای این جماعت
میگن بیمار و بیمارستان و پزشک واژگانی هستن که زمان پهلوی به فارسی افزوده شدن درحالی ۱۰۰۰سال پیش فردوسی برای ما هم از بیمار گفته هم از بیمارستان و هم از پزشک و هم از جرح ( خستگی )
اگر انسان مطمئن باشه که سوی روبه روش نمیره درباره گفتش پژوهش کنه همینقد آسون مانند امثال بهنام رضایی دروغ مینویسه ککشم نمیگزه

عجب!
شاعران ایرانی از رودکی سمرقندی تا تا شاعران مشروطه که واپسین شاعران گنجور هستن ۲۵۹۷ بار از بیمار بهره بردن ولی به هرحال واژه جدید و بی معناست و ۱۰۰سال قدمت داره
شگفت شگفت شگفت!