تورات، شریعت موسی
مترادف ها
پیشنهاد کاربران
لاویان ( از کتب تورات )
تورات ( Torah ) :
�تعلیم�؛ مجازاً به معنای �شریعت�، �قانون�. تورات در چند معنا به کار می رود:
1. تورات در کاربرد خاص به منای اسفار پنج گانه، یعنی پنج سفر اولِ کتاب مقدسِ یهودی است ( اسفار پیدایش، خروج، لاویان، اعداد، تثنیه ) .
... [مشاهده متن کامل]
2. تورات گاه اشاره است به کل کتاب مقدس عبرانی ( تَنَخ ) . .
3. گاهی نیز مراد از این واژه مجموعه ی شریعت مکتوب و شریعت شفاهی است.
4. تورات در عام ترین معنایش، همه ی تعالیم و عرف و سنت یهودی را شامل می شود.
�تعلیم�؛ مجازاً به معنای �شریعت�، �قانون�. تورات در چند معنا به کار می رود:
1. تورات در کاربرد خاص به منای اسفار پنج گانه، یعنی پنج سفر اولِ کتاب مقدسِ یهودی است ( اسفار پیدایش، خروج، لاویان، اعداد، تثنیه ) .
... [مشاهده متن کامل]
2. تورات گاه اشاره است به کل کتاب مقدس عبرانی ( تَنَخ ) . .
3. گاهی نیز مراد از این واژه مجموعه ی شریعت مکتوب و شریعت شفاهی است.
4. تورات در عام ترین معنایش، همه ی تعالیم و عرف و سنت یهودی را شامل می شود.
منبع. عکس فرهنگ فارسی یافرهنگ عمید










تورات کلمه ای تورکی است که از توره تورکی به معنی قانون و رسم گرفته است در تورکی به کسی که با ریشه و آداب دان باشد توره لی می گویند
تورات انجیل و قرآن دارای معنای متعدد ولی مشترک و واحد نیز هستند
تورات انجیل و قرآن در اصل و ریشه به یک معناست ، معانی متعدد ولی واحد ، سپاسگزارم
در زبان عبری تور آ است که کلمه ای فارسی است و به معنی ( آمده از تور ) یا برپا شده از تور.
تور همان کوه تور است که موسی به شریعت دست یافت
تور همان کوه تور است که موسی به شریعت دست یافت
کلمه تورات لغتی است که در زبان عبرانی به معنای شریعت در زبان عربی است .
در زبان ترکی به چیزی که در بین مردم رواج پیدا کرده و رسم شده است " تُرَه " گفته می شود .
در زبان ترکی به چیزی که در بین مردم رواج پیدا کرده و رسم شده است " تُرَه " گفته می شود .
کتاب مقدس یهودیان