بی کس

گرفتاری را بی کس و کار گویند. هیچ کس بی کس وکار نیست.
خدا یار مویه چه حاجت اِ کس.

بیکس یا همان به زبان عامیانه بیکسوکار به کسی میگن که نه پدرومادر داره ، نه خواهروبرادر ، نه همسروفرزند ، نه عمو ، نه دایی ، نه عمه ، نه خاله ، که واقعا هستند چنین افرادی

به لکی کسی نیرم پشتم بو

معنی ضرب المثل - > یکه یالقوز
آدم تنها و مجردی که بی کس و کار باشد.

تنها lonely
بی کس alone

بی کس و کوی ؛ بی کس و بی یار و معین و مهجور. ( ناظم الاطباء ) .

بی زوار

در زبان لری بختیاری به معنی
تنها. غریب
Be kas