خوب، خوب پس، بنابراین/اینطور، همانطور، همان جور
так
معادل اینگلیسی
so, like this, like that, just, then, but
ساختار دستوری
Adverb
مثال
1 - Почему́ ты так ду́маешь?
چرا تو اینطوری فکر می کنی؟
... [مشاهده متن کامل]
2 - Тепе́рь э́то не так ва́жно.
حالا آنقدرها هم مهم نیست
3 - Здесь так хорошо́, что мне не хо́чется уезжа́ть обра́тно.
اینجا آنقدر خوب است که نمی خواهم برگردم.
4 - Они́ так и оста́вили хлеб на столе́.
آنها نان را همانطور که بود روی میز گذاشتند.
5 - Я так и ду́мал.
من اینطور فکر کردم.
6 - Так вы из Аме́рики?
خوب پس شما اهل ایالات متحده آمریکا هستید؟
так
معادل اینگلیسی
ساختار دستوری
مثال
1 - Почему́ ты так ду́маешь?
چرا تو اینطوری فکر می کنی؟
... [مشاهده متن کامل]
2 - Тепе́рь э́то не так ва́жно.
حالا آنقدرها هم مهم نیست
3 - Здесь так хорошо́, что мне не хо́чется уезжа́ть обра́тно.
اینجا آنقدر خوب است که نمی خواهم برگردم.
4 - Они́ так и оста́вили хлеб на столе́.
آنها نان را همانطور که بود روی میز گذاشتند.
5 - Я так и ду́мал.
من اینطور فکر کردم.
6 - Так вы из Аме́рики?
خوب پس شما اهل ایالات متحده آمریکا هستید؟