شدن، تبدیل شدن، مبدل شدن
↓
стать, становиться
pronunciation = [stah - nah - VEE - tsah / staht']
معادل اینگلیسی
( to get; to become; to grow; to begin to; to stand )
ساختار دستوری
... [مشاهده متن کامل]
verb
مثال
1 - Нельзя настолько озлобиться чтобы просто стать кучкой животных
شما نمی توانید آنقدر گوشت تلخ شوید که به همانند یک مشت حیوان تبدیل ( مبدل ) شوید
2 - Только когда я стану сильнее
فقط وقتی که قوی تر می شوم
3 - Она правда стала человеком?
آیا او واقعاً آدم شد؟ ( یعنی او یاد گرفت که مثل یک انسان متمدن رفتار کند )
4 - Эта роль Магистрата может стать последней в твоей жизни.
این نقش قاضی ممکن است آخرین نقش در زندگی شما باشد.
5 - Он мечтал стать великим художником.
او رویای تبدیل شدن به یک هنرمند بزرگ را داشت.
6 - Она может даже стать невидимой, и спрятаться в этой комнате прямо сейчас.
او حتی می تواند نامرئی ( غیر رویت ) شود و در حال حاضر در این اتاق پنهان باشه.
7 - Здоровый образ жизни должен стать вашей привычкой!
یک شیوه زندگی سالم باید به عادت شما تبدیل شود!
8 - Телята стали большими.
گوساله ها بزرگ شدند
9 - Ты кем хочешь стать, когда вырастешь?
وقتی بزرگ شدی می خواهی چکاره بشی؟
10 - но от этого я стану только сильнее.
اما بخاطر این من فقط قوی تر می شوم
↓
стать, становиться
معادل اینگلیسی
ساختار دستوری
... [مشاهده متن کامل]
مثال
1 - Нельзя настолько озлобиться чтобы просто стать кучкой животных
شما نمی توانید آنقدر گوشت تلخ شوید که به همانند یک مشت حیوان تبدیل ( مبدل ) شوید
2 - Только когда я стану сильнее
فقط وقتی که قوی تر می شوم
3 - Она правда стала человеком?
آیا او واقعاً آدم شد؟ ( یعنی او یاد گرفت که مثل یک انسان متمدن رفتار کند )
4 - Эта роль Магистрата может стать последней в твоей жизни.
این نقش قاضی ممکن است آخرین نقش در زندگی شما باشد.
5 - Он мечтал стать великим художником.
او رویای تبدیل شدن به یک هنرمند بزرگ را داشت.
6 - Она может даже стать невидимой, и спрятаться в этой комнате прямо сейчас.
او حتی می تواند نامرئی ( غیر رویت ) شود و در حال حاضر در این اتاق پنهان باشه.
7 - Здоровый образ жизни должен стать вашей привычкой!
یک شیوه زندگی سالم باید به عادت شما تبدیل شود!
8 - Телята стали большими.
گوساله ها بزرگ شدند
9 - Ты кем хочешь стать, когда вырастешь?
وقتی بزرگ شدی می خواهی چکاره بشی؟
10 - но от этого я стану только сильнее.
اما بخاطر این من فقط قوی تر می شوم
