باید، نیاز، ، ضروری ، واجب
↓
надо
[NAH - dah]
معادل اینگلیسی
it is necessary, one must, need, want, have to, ought to, should
ساختار دستوری
verb, preposition ( used as an unchangeable verb and a preposition )
... [مشاهده متن کامل]
مثال
1 - Мне н�до уйти́.
من باید بروم.
2 - Татья́не н�до по�хать в Москву.
تاتیانا باید به مسکو برود.
3 - Н�до обяз�тельно чи́стить зу́бы по утр�м.
تمیز کردن دندان ها در صبح واجب است.
4 - Нам ср�чно н�до бы́ло оф�рмить ви́зу.
ما فوراً به گرفتن ویزا نیاز داشتیم.
5 - Теп�рь мне н�до бу́дет мн�го заним�ться.
حالا من باید تمرینات زیادی انجام دهم.
6 - Теб� н�до бы покр�ситься!
باید {موهاتو} رنگ کنی!
7 - Не н�до тр�гать игру́шки рук�ми!
با دستان خود به اسباب بازی ها دست نزنید!
8 - Н�до слу́шаться п�пу.
شما باید به حرف های پدرتان گوش دهید. ( خطاب به بچه )
9 - Что теб� н�до?
چی می خوای؟ = چی نیاز داری؟
↓
надо
معادل اینگلیسی
ساختار دستوری
... [مشاهده متن کامل]
مثال
1 - Мне н�до уйти́.
من باید بروم.
2 - Татья́не н�до по�хать в Москву.
تاتیانا باید به مسکو برود.
3 - Н�до обяз�тельно чи́стить зу́бы по утр�м.
تمیز کردن دندان ها در صبح واجب است.
4 - Нам ср�чно н�до бы́ло оф�рмить ви́зу.
ما فوراً به گرفتن ویزا نیاز داشتیم.
5 - Теп�рь мне н�до бу́дет мн�го заним�ться.
حالا من باید تمرینات زیادی انجام دهم.
6 - Теб� н�до бы покр�ситься!
باید {موهاتو} رنگ کنی!
7 - Не н�до тр�гать игру́шки рук�ми!
با دستان خود به اسباب بازی ها دست نزنید!
8 - Н�до слу́шаться п�пу.
شما باید به حرف های پدرتان گوش دهید. ( خطاب به بچه )
9 - Что теб� н�до?
چی می خوای؟ = چی نیاز داری؟
