از
↓
из
معادل اینگلیسی
from, of
ساختار دستوری
Preposition
مثال
1 - Сумка сделана из натуральной кожи.
کیف از چرم طبیعی ساخته شده است.
2 - С глаз долой - из сердца вон.
... [مشاهده متن کامل]
دور از چشم ، دور از ذهن.
3 - Из - за проливного дождя все наши планы пошли насмарку.
به دلیل بارش شدید باران ، همه برنامه های ما نقش بر آب شد.
4 - Стоимость разбитого окна вычли из его зарплаты.
هزینه پنجره شکسته از حقوق وی کسر می شود.
5 - Вычтите свой возраст в годах из своего роста в сантиметрах.
سن خود را بر حسب سال از قد بر حسب سانتی متر کم کنید.
↓
из
معادل اینگلیسی
ساختار دستوری
مثال
1 - Сумка сделана из натуральной кожи.
کیف از چرم طبیعی ساخته شده است.
2 - С глаз долой - из сердца вон.
... [مشاهده متن کامل]
دور از چشم ، دور از ذهن.
3 - Из - за проливного дождя все наши планы пошли насмарку.
به دلیل بارش شدید باران ، همه برنامه های ما نقش بر آب شد.
4 - Стоимость разбитого окна вычли из его зарплаты.
هزینه پنجره شکسته از حقوق وی کسر می شود.
5 - Вычтите свой возраст в годах из своего роста в сантиметрах.
سن خود را بر حسب سال از قد بر حسب سانتی متر کم کنید.