اشکال و فرم های دیگر کلمه
замужняя женщина = زن متاهل
сварливая женщина = پتیاره، سلیطه
женщина - врач = خانم - پزشک
любимая женщина = زن مورد علاقه، زن محبوب
женщина - космонавт = فضانورد زن
роковая женщина = زن افسونگر
... [مشاهده متن کامل]
женщина лёгкого поведения = فاحشه
стать женщиной = از دست دادن بکارت ؛ برای تبدیل شدن از یک دختر به یک زن
сварливая женщина = پتیاره، سلیطه
женщина - врач = خانم - پزشک
любимая женщина = زن مورد علاقه، زن محبوب
женщина - космонавт = فضانورد زن
роковая женщина = زن افسونگر
... [مشاهده متن کامل]
женщина лёгкого поведения = فاحشه
стать женщиной = از دست دادن بکارت ؛ برای تبدیل شدن از یک دختر به یک زن
زن، بانو، همسر
женщина
Pronunciation: [ZHEHN - schee - nah]
معادل اینگلیسی
woman, female life partner
ساختار دستوری
noun ( feminine noun )
مثال
1 - Женщина смотрит в зеркало.
... [مشاهده متن کامل]
زنی در آینه نگاه می کند.
2 - На скамейке сидели мужчина и женщина.
یک زن و مرد روی نیمکت نشسته بودند.
3 - В его жизни было две женщины.
در زندگی او دو زن حضور داشتند.
4 - В своем романе Лев Толстой описывает, как маленькая шаловливая девочка становится настоящей женщиной, матерью и любящей женой.
لئو تولستوی در رمان خود شرح می دهد که چگونه یک دختر بچه بازیگوش به یک زن واقعی ، یک مادر و یک همسر عاشق تبدیل می شود.
5 - В кресле сиде́ла молода́я и о́чень привлека́тельная же́нщина.
زنی جوان و بسیار جذاب روی صندلی نشسته بود.
6 - Сколько в вашей жизни было женщин или мужчин?
چند زن یا مرد در زندگی شما حضور داشته اند؟
женщина
معادل اینگلیسی
ساختار دستوری
مثال
1 - Женщина смотрит в зеркало.
... [مشاهده متن کامل]
زنی در آینه نگاه می کند.
2 - На скамейке сидели мужчина и женщина.
یک زن و مرد روی نیمکت نشسته بودند.
3 - В его жизни было две женщины.
در زندگی او دو زن حضور داشتند.
4 - В своем романе Лев Толстой описывает, как маленькая шаловливая девочка становится настоящей женщиной, матерью и любящей женой.
لئو تولستوی در رمان خود شرح می دهد که چگونه یک دختر بچه بازیگوش به یک زن واقعی ، یک مادر و یک همسر عاشق تبدیل می شود.
5 - В кресле сиде́ла молода́я и о́чень привлека́тельная же́нщина.
زنی جوان و بسیار جذاب روی صندلی نشسته بود.
6 - Сколько в вашей жизни было женщин или мужчин?
چند زن یا مرد در زندگی شما حضور داشته اند؟