دوست، رفیق، یار
↓
друг
معادل اینگلیسی
friend, buddy, mate, chum, amigo
ساختار دستوری
noun ( masculine noun. The spelling "droog" may also refer to a Nadsat term for friend from A Clockwork Orange. )
... [مشاهده متن کامل]
مثال
1 - Он мой лу́чший друг.
او بهترین دوست من است.
2 - Познако́мьтесь! Это мой дру́г Андре́й.
با هم آشنا بشوید! این دوست من آندری است.
3 - У него́ мно́го друзе́й.
او دوستان زیادی دارد.
4 - Тепе́рь мы друзья́.
حالا ما با هم دوست هستیم.
5 - Они́ лю́бят друг дру́га.
آنها عاشق یکدیگراند.
6 - Они́ не мо́гут жить друг без дру́га.
آنها نمی توانند بدون یکدیگر زندگی کنند.
7 - Я ча́сто игра́ю в те́ннис с друзья́ми.
من اغلب با دوستانم تنیس بازی می کنم.
8 - Они́ похо́жи друг на дру́га.
آن ها شبیه همدیگر هستند.
9 - Мы никогда́ ни о чём не расспра́шивали друг дру́жку.
ما هیچ وقت از یکدیگر در مورد چیزی سوال نکردیم.
10 - Ники́та обзавёлся бли́зкими друзья́ми.
نیکیتا دوستان نزدیکی پیدا کرده است.
11 - Поли́ция изуча́ет круг друзе́й и знако́мых потерпе́вшего.
پلیس در حال بررسی دسته ای از دوستان و آشنایان قربانی است.
12 - Я провёл неде́лю в до́ме её друзе́й.
من یک هفته را در خانه دوستانش گذراندم.
13 - Будь дру́гом, подожди́ меня́.
دوست من باش ، منتظر من باش
↓
друг
معادل اینگلیسی
ساختار دستوری
... [مشاهده متن کامل]
مثال
1 - Он мой лу́чший друг.
او بهترین دوست من است.
2 - Познако́мьтесь! Это мой дру́г Андре́й.
با هم آشنا بشوید! این دوست من آندری است.
3 - У него́ мно́го друзе́й.
او دوستان زیادی دارد.
4 - Тепе́рь мы друзья́.
حالا ما با هم دوست هستیم.
5 - Они́ лю́бят друг дру́га.
آنها عاشق یکدیگراند.
6 - Они́ не мо́гут жить друг без дру́га.
آنها نمی توانند بدون یکدیگر زندگی کنند.
7 - Я ча́сто игра́ю в те́ннис с друзья́ми.
من اغلب با دوستانم تنیس بازی می کنم.
8 - Они́ похо́жи друг на дру́га.
آن ها شبیه همدیگر هستند.
9 - Мы никогда́ ни о чём не расспра́шивали друг дру́жку.
ما هیچ وقت از یکدیگر در مورد چیزی سوال نکردیم.
10 - Ники́та обзавёлся бли́зкими друзья́ми.
نیکیتا دوستان نزدیکی پیدا کرده است.
11 - Поли́ция изуча́ет круг друзе́й и знако́мых потерпе́вшего.
پلیس در حال بررسی دسته ای از دوستان و آشنایان قربانی است.
12 - Я провёл неде́лю в до́ме её друзе́й.
من یک هفته را در خانه دوستانش گذراندم.
13 - Будь дру́гом, подожди́ меня́.
دوست من باش ، منتظر من باش
