1. When the amount of Zr addition is more than 0 at %, the restrained effects are remarkable.
[ترجمه گوگل]هنگامی که مقدار افزودن Zr بیش از 0 درصد باشد، اثرات مهار شده قابل توجه است
[ترجمه ترگمان]هنگامی که مقدار of بیشتر از ۰ در % باشد، تاثیرات مهار شده قابل توجه هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Burned Zr - mullite bricks are new product developed by us.
[ترجمه گوگل]سوخته Zr - آجر مولایت محصول جدیدی است که توسط ما ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]آجرهای پخته سوخته، محصول جدیدی هستند که توسط ما ایجاد شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The content of Zr is less in the grain leather of the normal tanning than in flesh split.
[ترجمه گوگل]محتوای Zr در چرم دانه ای دباغی معمولی کمتر از تقسیم گوشت است
[ترجمه ترگمان]مقدار of کم تر از چربی پوست دباغی شده طبیعی است تا از جدا شدن گوشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Oleine oil ZR is prepared through optimization of formulations based on spindle oil, emulsifier EM, Turker red oil and solubilizer as raw materials.
[ترجمه گوگل]روغن Oleine ZR از طریق بهینه سازی فرمولاسیون های مبتنی بر روغن دوک، امولسیفایر EM، روغن قرمز ترکر و حل کننده به عنوان مواد اولیه تهیه می شود
[ترجمه ترگمان]ZR نفت خام از طریق بهینه سازی فرمولاسیون براساس روغن spindle، emulsifier EM، Turker سرخ و solubilizer به عنوان مواد خام آماده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The mesoporous silica molecular sieves Zr - MCM - 41 were synthesized in ethylenediamine.
[ترجمه گوگل]غربال های مولکولی سیلیس مزوپور Zr - MCM - 41 در اتیلن دی آمین سنتز شدند
[ترجمه ترگمان]غربال های مولکولی مزوپور، MCM - ۴۱، در ethylenediamine سنتز شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. All Zr 4 + doped and Ce 4 + - doped KTP crystals comprise the same faces as thepure one.
[ترجمه گوگل]تمام کریستال های KTP دوپ شده Zr 4 + و Ce 4 + - دوپ شده دارای وجه های مشابه با کریستال های خالص هستند
[ترجمه ترگمان]همه Zr ۴ + تغلیظ شده ۴ + و بلوره ای KTP تغلیظ شده ۴ + شکل یکسانی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The concentration of and ZR corresponded with stipe growth rate in different development stage.
[ترجمه گوگل]غلظت و ZR با نرخ رشد استیپ در مراحل مختلف رشد مطابقت دارد
[ترجمه ترگمان]غلظت of و ZR با نرخ رشد stipe در مرحله توسعه مختلف ارتباط داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Lanthanum zirconate ( La 2 Zr 2 O LZ ) and CeO 2 - La 2 O 3 - ZrO 2 ( LCZ ) composite ceramic powders were prepared by the chemical precipitation.
[ترجمه گوگل]پودرهای کامپوزیت سرامیکی زیرکونات لانتانیم (La 2 Zr 2 O LZ ) و CeO 2 - La 2 O 3 - ZrO 2 ( LCZ ) با رسوب شیمیایی تهیه شدند
[ترجمه ترگمان]Lanthanum zirconate (La ۲ ۲ Zr ۲ O LZ)و ceo ۲ - La ۳ ۲ (LCZ)۲ - ZrO ۲ (LCZ)۲ - ZrO ۲ (LCZ)با بارش های شیمیایی تهیه شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The peak times of ZR and iPA were closely related to the duration of grain ( filling ) .
[ترجمه گوگل]زمان اوج ZR و iPA ارتباط نزدیکی با مدت زمان دانه بندی ( پر شدن ) داشت
[ترجمه ترگمان]زمان اوج of و ipa مربوط به مدت زمان غله بود (پر کننده)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The contents of indole 3 acetic acid(IAA), zeatin riboside (ZR) and abscisic acid (ABA) were higher in superior grains than in inferior ones at early grain filling stage.
[ترجمه گوگل]محتوای ایندول 3 استیک اسید (IAA)، زاتین ریبوزید (ZR) و اسید آبسیزیک (ABA) در دانههای برتر بیشتر از دانههای تحتانی در مراحل اولیه پر شدن دانه بود
[ترجمه ترگمان]محتوای of ۳ استیک اسید (IAA)، zeatin riboside (ZR)و abscisic اسید (ABA)در غلات برتر نسبت به موارد نامرغوب در مرحله پر شدن دانه، بالاتر بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. There are many kinds of trace elements that Zr and Ba are higher than others.
[ترجمه گوگل]انواع مختلفی از عناصر کمیاب وجود دارد که Zr و Ba بالاتر از سایرین هستند
[ترجمه ترگمان]انواع مختلفی از عناصر ردیابی وجود دارد که Zr و Ba بیشتر از بقیه هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. ZR and WAcontent m grain declined continuously the 7 th DPA after.
[ترجمه گوگل]دانه ZR و WA محتوای m به طور مداوم پس از هفتمین DPA کاهش یافت
[ترجمه ترگمان]ZR و WAcontent میلیون دانه به طور مداوم در ساعت ۷ بعد از میلاد رد شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. AFM results indicate that the Zr films have columnar structure.
[ترجمه گوگل]نتایج AFM نشان میدهد که فیلمهای Zr دارای ساختار ستونی هستند
[ترجمه ترگمان]نتایج AFM نشان می دهد که لایه های Zr دارای ساختار ستونی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The crystallization kinetics of Zr 60 Al 15 Ni 25 amorphous alloy was investigated by differential scanning calorimetry ( DSC ) .
[ترجمه گوگل]سینتیک تبلور آلیاژ آمورف Zr 60 Al 15 Ni 25 توسط کالریمتری اسکن تفاضلی (DSC) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]سینتیک crystallization of ۶۰ Al ۱۵ ۲۵ amorphous با کالری سنجی تفاضلی (DSC بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The low-cobalt kovar alloy 4J461 with a little Zr is a new type metal-ceramic sealing alloy with good performance and low cost.
[ترجمه گوگل]آلیاژ کم کبالت kovar 4J461 با کمی Zr از نوع جدید آلیاژ آب بندی فلز سرامیک با عملکرد خوب و هزینه کم است
[ترجمه ترگمان]آلیاژ low - با کبالت ۴ J۴۶۱ با کمی Zr، نوع جدیدی از آلیاژ sealing فلزی - سرامیک با عملکرد خوب و هزینه پایین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید