zimbabwe

/ˌzɪmˈbɑːbwi//zɪmˈbɑːbwi/
کشور زیمبابوه (در جنوب افریقا- پایتخت: 391090 - harare کیلومتر)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: Zimbabwean (adj.), Zimbabwean (n.)
• : تعریف: a south central African country between Zambia, Mozambique, and Botswana; formerly Rhodesia.

جمله های نمونه

1. She grew up in Zimbabwe, or Rhodesia as it then was.
[ترجمه گوگل]او در زیمبابوه یا همان رودزیا بزرگ شد
[ترجمه ترگمان]او در زیمباوه بزرگ شد و در آن زمان در رودزیا پرواز کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. He was born in Zimbabwe where he completed his first degree in economics.
[ترجمه گوگل]او در زیمبابوه متولد شد و در آنجا اولین مدرک خود را در اقتصاد به پایان رساند
[ترجمه ترگمان]او در زیمبابوه متولد شد و در آنجا اولین درجه اقتصادی خود را به پایان رساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. I have just returned from five months in Zimbabwe.
[ترجمه گوگل]من به تازگی از پنج ماهگی در زیمبابوه برگشته ام
[ترجمه ترگمان]من تازه از پنج ماه پیش در زیمبابوه برگشته ام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. In the reserves of Zimbabwe and South Africa, annual culls are already routine.
[ترجمه گوگل]در ذخایر زیمبابوه و آفریقای جنوبی، کشتار سالانه در حال حاضر عادی است
[ترجمه ترگمان]در ذخایر زیمباوه و آفریقای جنوبی، culls سالانه در حال حاضر روتین هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. She's in Zimbabwe filming a documentary for the BBC.
[ترجمه گوگل]او در زیمبابوه در حال فیلمبرداری یک مستند برای بی بی سی است
[ترجمه ترگمان]او در زیمباوه در حال ضبط یک فیلم مستند برای بی بی سی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Zimbabwe boasts Africa's most industrialised economy.
[ترجمه گوگل]زیمبابوه صنعتی ترین اقتصاد آفریقا را دارد
[ترجمه ترگمان]زیمبابوه به most اقتصادی آفریقا می بالد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. This is John Hutchins, reporting from Zimbabwe.
[ترجمه گوگل]این جان هاچینز است که از زیمبابوه گزارش می دهد
[ترجمه ترگمان]این جان Hutchins است که از زیمبابوه گزارش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The anglophone countries of Africa include Kenya and Zimbabwe.
[ترجمه گوگل]کشورهای انگلوفون آفریقا شامل کنیا و زیمباوه است
[ترجمه ترگمان]کشورهای anglophone آفریقا شامل کنیا و زیمبابوه هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Zimbabwe became independent in 1980.
[ترجمه گوگل]زیمبابوه در سال 1980 مستقل شد
[ترجمه ترگمان]زیمبابوه در سال ۱۹۸۰ مستقل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. As a country, Zimbabwe is still quite young.
[ترجمه گوگل]به عنوان یک کشور، زیمبابوه هنوز کاملا جوان است
[ترجمه ترگمان]زیمبابوه بعنوان یک کشور هنوز کاملا جوان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Indeed, Zimbabwe has become a litmus test of that boast.
[ترجمه گوگل]در واقع، زیمبابوه به آزمونی برای این افتخار تبدیل شده است
[ترجمه ترگمان]در واقع، زیمباوه یک تست قطعی برای این فخر فروشی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Shall we be like Zimbabwe in 20 years time?
[ترجمه گوگل]آیا ما تا 20 سال دیگر مانند زیمبابوه خواهیم بود؟
[ترجمه ترگمان]آیا ما باید در ۲۰ سال آینده مانند زیمبابوه باشیم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Most African poaching rhino poaching is in Zimbabwe and South Africa.
[ترجمه گوگل]بیشترین شکار غیرقانونی کرگدن آفریقایی در زیمبابوه و آفریقای جنوبی است
[ترجمه ترگمان]بیشتر شکار غیر قانونی کرگدن سیاه در زیمبابوه و آفریقای جنوبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Typical of the foreshore development, such as Zimbabwe.
[ترجمه گوگل]نمونه توسعه ساحلی، مانند زیمبابوه
[ترجمه ترگمان]نمونه ای از توسعه foreshore مانند زیمبابوه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• republic of zimbabwe, country in the south of africa
the republic of zimbabwe is a country in southern africa. it was formerly known as rhodesia. it was governed by british royal charter from 1889 until 1923, when it became a self-governing colony. in 1965 the prime minister, ian smith, made a unilateral declaration of independence. he belonged to the conservative rhodesian front, which aimed to preserve the political power of the white minority (1%). in the 1960s and 1970s several political and guerrilla organizations fought to achieve power for the black majority. zapu (zimbabwe african people's union) was led by joshua nkomo. zanu (zimbabwe african national union) was led by reverend ndabaningi sithole and, after 1975, by robert mugabe. the anc (african national council) was led by bishop abel muzorewa. in 1979 the lancaster house conference successfully negotiated zimbabwe's transition to full independence and black majority rule in 1980. robert mugabe was prime minister from 1980 to 1987, and became president in 1987. zimbabwe is a member of the commonwealth and the organization of african unity. it exports tobacco and other agricultural products, gold and other minerals. large foreign debts and high inflation are serious economic problems.

پیشنهاد کاربران

بپرس