zeroth

1. Then 3 kinds of recognition algorithm, including zeroth order moments, gray histogram and color histogram, have been tested for this system.

[ترجمه گوگل]سپس 3 نوع الگوریتم تشخیص شامل گشتاورهای مرتبه صفر، هیستوگرام خاکستری و هیستوگرام رنگی برای این سیستم آزمایش شده است
[ترجمه ترگمان]سپس سه نوع الگوریتم بازشناسی، از جمله لحظات نظم zeroth، نمودار هیستوگرام خاکستری و نمودار هیستوگرام رنگ، برای این سیستم مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The zeroth step is the project.

[ترجمه گوگل]مرحله صفر پروژه است
[ترجمه ترگمان]مرحله zeroth پروژه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The zeroth order circulations (surface and depth-averaged) approximatively reflect basic characteristics of the circulation in the East Sea.

[ترجمه گوگل]گردش‌های مرتبه صفر (سطح و عمق متوسط) به طور تقریبی منعکس‌کننده ویژگی‌های اساسی گردش در دریای شرق هستند
[ترجمه ترگمان]چرخه منظم چرخش (سطح و عمق به طور متوسط)منعکس کننده ویژگی های اساسی گردش در دریای شرقی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. At first thought it might seem that the zeroth law is obvious, but its truth must be verified by experiment.

[ترجمه گوگل]در ابتدا ممکن است به نظر برسد که قانون صفر بدیهی است، اما حقیقت آن باید با آزمایش تأیید شود
[ترجمه ترگمان]در ابتدا چنین به نظر می رسد که قانون zeroth واضح است، اما حقیقت آن باید با تجربه تایید شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. An improved algorithm for zeroth order perturbation solution is presented.

[ترجمه گوگل]یک الگوریتم بهبود یافته برای راه حل اغتشاش مرتبه صفر ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]یک الگوریتم بهبود یافته برای حل اغتشاش مرتبه zeroth ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. OK, so we've done the zeroth law.

[ترجمه گوگل]خوب، پس ما قانون صفر را انجام دادیم
[ترجمه ترگمان]خب، پس ما قانون zeroth رو انجام دادیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. It is found that for a properly chosen zeroth order Hamiltonian, under adiabatic approximation, the result of quantization for both the chaotic state and the regular state has the similar precision.

[ترجمه گوگل]مشخص شد که برای یک مرتبه صفر همیلتونی که به درستی انتخاب شده است، تحت تقریب آدیاباتیک، نتیجه کوانتیزاسیون برای هر دو حالت آشفته و حالت منظم دقت مشابهی دارد
[ترجمه ترگمان]یافته شده است که برای یک مرتبه مناسب chosen Hamiltonian، با تقریب adiabatic، نتیجه of هم برای حالت آشفته و هم حالت عادی دارای دقت مشابهی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The zeroth the first-and the second-order analytic solutions are obtained for fully developed flow in circular pipes with narrow annular cross section using a perturbation method.

[ترجمه گوگل]راه حل های تحلیلی درجه اول و دوم برای جریان کاملاً توسعه یافته در لوله های دایره ای با مقطع حلقوی باریک با استفاده از روش اغتشاش به دست می آیند
[ترجمه ترگمان]روش های تحلیلی مرتبه اول و دوم برای جریان کاملا توسعه یافته در لوله های دایره ای با مقطع حلقوی حلقوی و با استفاده از روش اغتشاش به دست می آیند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The binary coding of cosine eliminates zeroth order diffraction theoretically, and can generate high pixel hologram.

[ترجمه گوگل]کدگذاری باینری کسینوس از نظر تئوری پراش مرتبه صفر را حذف می‌کند و می‌تواند هولوگرام با پیکسل بالا ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]کدگذاری دودویی of، پراش مرتبه zeroth را از لحاظ نظری حذف می کند و می تواند hologram پیکسل بالایی تولید کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Zeroth Order Ignorance (0OI): Lack of ignorance. I have 0OI when I provably know something.

[ترجمه گوگل]جهل مرتبه صفر (0OI): فقدان جهل من وقتی چیزی را می دانم 0 OI دارم
[ترجمه ترگمان]عدم شناخت نظم (۰ OI): فقدان نادانی وقتی من می دونم یه چیزی می دونم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This unexciting generalization from experience is the zeroth law of thermodynamics.

[ترجمه گوگل]این تعمیم غیر هیجان انگیز از تجربه، قانون صفر ترمودینامیک است
[ترجمه ترگمان]این تعمیم تصنعی از تجربه، قانون zeroth ترمودینامیک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The zeroth law talks about defining temperature and it's the common-sense law.

[ترجمه گوگل]قانون صفر در مورد تعریف دما صحبت می کند و این قانون عقل سلیم است
[ترجمه ترگمان]قانون zeroth در مورد تعریف دما صحبت می کند و قانون عقل سلیم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The zeroth order approximation of the solution can be expressed in terms of confluent hypergeometric functions.

[ترجمه گوگل]تقریب مرتبه صفر راه حل را می توان بر حسب توابع ابر هندسی متقابل بیان کرد
[ترجمه ترگمان]تخمین مرتبه zeroth راه حل می تواند برحسب توابع hypergeometric confluent بیان شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The zeroth order potential between a diquark and a quarks is Coulombic at short distances and linearly confininq at large distances.

[ترجمه گوگل]پتانسیل مرتبه صفر بین دی کوارک و کوارک در فواصل کوتاه کولمبیک و در فواصل زیاد محدود خطی است
[ترجمه ترگمان]پتانسیل ترتیب zeroth بین یک diquark و a quarks در فواصل کوتاه و confininq خطی در فواصل زیاد دیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس