zero fucks given

پیشنهاد کاربران

پشیزی نمی ارزه!
یک اصطلاح زبان محاوره ای که برای بیان عدم توجه، نگرانی یا اهمیت دادن درباره چیزی، وضعیت، نتیجه و پیامد استفاده می شود، به خصوص نظرات دیگران در مورد گوینده. به نوعی تاکید بیشتر برای عبارات "من اهمیتی نمی دهم" یا "برام مهم نیست" و . . . است. این عبارت به صورت غیر رسمی در نظر گرفته می شود و ممکن است در بعضی از موارد بی ادبانه یا نامناسب تشخیص داده شود لذا باید مراعات مخاطب و موقعیت را داشت!
...
[مشاهده متن کامل]

خیالی نیست
واسم مهم نیست
برام مهم نیست
به ته کفشم
به تخمم هم نیست
به کتفمم نیست
به عنم
به یه ورم
به تخمِ نزدیکان مذکرم ( که بیشتر دختر خانم ها استفاده می کنند )
به تخم چپ گرفتن ( @Marmar )
محل سگ ندادن ( @Maziar )
مترادف ها:
not give a damn
sorry not sorry
zero fucks given
ZFG
not give a hoot
not give a darn
Not care a hoot
not care at all
Not give two hoots
Not care two hoots

منابع• https://abadis.ir/entofa/not-care-a-hoot/
هیچ اهمیتی نداره

بپرس