zed

1. There are two zeds in 'puzzle'.

[ترجمه گوگل]دو zed در "پازل" وجود دارد
[ترجمه ترگمان]دو zeds در این معما وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. As the plane circled in search of Dee Zed, the jump team was placed in position.

[ترجمه گوگل]همانطور که هواپیما در جستجوی دی زد دور می زد، تیم پرش در موقعیت قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]هنگامی که هواپیما به دنبال دی Zed گشت، تیم جهش در موقعیت خود قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Mr Zed is a nice idea in need of material.

[ترجمه گوگل]آقای زد ایده خوبی است که نیاز به مواد دارد
[ترجمه ترگمان]آقای Zed یک ایده خوب در مورد نیاز به مواد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The British call z zed and the scots call it ezed but Americans call it zee.

[ترجمه گوگل]انگلیسی ها z zed و اسکاتلندی ها به آن Ezed می گویند اما آمریکایی ها آن را zee می نامند
[ترجمه ترگمان]انگلیسی ها آن را zed می نامند و the آن را ezed می نامند، اما آمریکایی ها آن را zee می نامند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Zed a male who stood about 3 metres meters high at the heaphip.

[ترجمه گوگل]Zed نر است که حدود 3 متر ارتفاع در هیفیپ ایستاده بود
[ترجمه ترگمان]Zed مردی بود که حدود ۳ متر ارتفاع داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The ZED products supply chain more or less follows these principles.

[ترجمه گوگل]زنجیره تامین محصولات ZED کم و بیش از این اصول پیروی می کند
[ترجمه ترگمان]محصولات زنجیره تامین بیشتر یا کم تر از این اصول پیروی می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. ZED food initiatives reduce packaging as the majority of food will be fresh and unpackaged .

[ترجمه گوگل]ابتکارات غذایی ZED بسته بندی را کاهش می دهد زیرا اکثر مواد غذایی تازه و بدون بسته بندی خواهند بود
[ترجمه ترگمان]طرح های غذای ZED بسته بندی را کاهش می دهند زیرا اکثر مواد غذایی تازه و unpackaged خواهند بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. ZED structure is designed for a 120 year of longer.

[ترجمه گوگل]ساختار ZED برای 120 سال بیشتر طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]ساختار ZED برای مدت بیش از ۱۲۰ سال طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. An arrow whiz ( z ) zed past.

[ترجمه گوگل]صدای تیز پیکان ( z ) گذشت
[ترجمه ترگمان]یک whiz فلش (z)zed گذشته را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. ZED is always regarding the technology research and development as the company's first vitality.

[ترجمه گوگل]ZED همیشه به تحقیق و توسعه فناوری به عنوان اولین نکته حیاتی شرکت توجه می کند
[ترجمه ترگمان]ZED همواره در ارتباط با تحقیقات فن آوری و توسعه به عنوان اولین نیروی حیاتی شرکت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The use of ZED standard house types has already been described in section

[ترجمه گوگل]استفاده از انواع خانه استاندارد ZED قبلاً در بخش توضیح داده شده است
[ترجمه ترگمان]استفاده از انواع متداول خانه قبلا در بخش توضیح داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Zed: You could be my right - hand man .

[ترجمه گوگل]زد: تو میتوانی دست راست من باشی
[ترجمه ترگمان] تو می تونی مرد دست راست من باشی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Using ZED products allows more efficient construction.

[ترجمه گوگل]استفاده از محصولات ZED امکان ساخت کارآمدتر را فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]استفاده از محصولات ZED باعث ساخت وساز کارآمدتر می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. I'd like to introduce you guys to the future Mrs. Zed!

[ترجمه گوگل]من می خواهم شما را با خانم زد آینده آشنا کنم!
[ترجمه ترگمان]دوست دارم شما رو به آینده خانم \"ز\" معرفی کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Nowadays a more and more clear trend that the social economy has been zed.

[ترجمه گوگل]امروزه روندی آشکارتر و واضح تر که اقتصاد اجتماعی را متحول کرده است
[ترجمه ترگمان]این روزها گرایش روشن تری به اقتصاد اجتماعی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس