you must be joking

حتماً شوخی میکنی، حتماً شوخیت گرفته [برای اظهار شگفتی استفاده میشود]

حتما با من شوخی داری
من را دست انداختی؟