you can’t teach an old dog new tricks

نمی شود به سگ پیر شیرین کاری جدید یاد داد
تغییر عادت ها رفتارها یا طرز فکر کسی که سالها به یک شیوه زندگی کرده بسیار سخت یا غیرممکن است

عادت دادن کسی به چیزی