you're all set

پیشنهاد کاربران

همه چیز آماده است!
کار تمام است!
همه چیز مهیاست!
آماده اید! ( در خطاب به فرد )
همه چیز رو به راه است! ( محاوره ای )
تمام شد!
پیشنهادی از: محمد حسین
معنی دیگۀ آن اینها است.
تموم شد، حله، تمومه، ردیفه
It kind of means you're ready
for example: you've been training for a sport competition and at the end of the training, you're coach will say to you "YOU'RE ALL SET" meaning you're prepared and ready
... [مشاهده متن کامل]

another example is if you were going on a ride or roler coaster that needs a lot of belts and safety equipment, when they finish putting it all on you, they will say "ALRIGHT YOU'RE ALL SET
آماده اید - همه چی آماده است

همه چیز آماده است
همه چیز مرتب است