yorkshire terrier

1. The Yorkshire Terrier then gave birth to three puppies before the police could even find a local vet's telephone number.

[ترجمه گوگل]یورکشایر تریر قبل از اینکه پلیس حتی شماره تلفن دامپزشک محلی را پیدا کند، سه توله سگ به دنیا آورد
[ترجمه ترگمان]بعد از آن، Terrier یورکشایر سه توله سگ را قبل از اینکه پلیس بتواند شماره تلفن پزشک محلی را پیدا کند، به دنیا آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. She had a little Yorkshire terrier, I remember.

[ترجمه گوگل]به یاد دارم که او یک تریر کوچک یورکشایر داشت
[ترجمه ترگمان]به یاد دارم که او یک سگ کوچک یورک شر داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Unlike my wife Ann's Yorkshire terrier, who hates water.

[ترجمه گوگل]برخلاف همسرم انز یورکشایر تریر که از آب متنفر است
[ترجمه ترگمان]بر خلاف سگم آن سگ Yorkshire که از آب بدش می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. We have Sandy a Yorkshire Terrier, and a German Shepherd named Sam.

[ترجمه گوگل]ما سندی یک یورکشایر تریر و یک ژرمن شپرد به نام سام داریم
[ترجمه ترگمان]ما سندی a داریم و یک دکتر آلمانی به نام سام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This cute canine is a Yorkshire terrier - just like the one police tried to seize from Chelsea boss Jose Mourinho.

[ترجمه گوگل]این سگ بامزه یک سگ یورکشایر تریر است - درست مثل همان چیزی که پلیس سعی کرد از ژوزه مورینیو، سرمربی چلسی بگیرد
[ترجمه ترگمان]این سگ cute یک terrier Yorkshire است - درست مثل یک پلیس که سعی داشت خوزه مورینو را از رئیس چلسی بگیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The Yorkshire Terrier came in second place with nearly 4000 registrations, followed by the German Shepherd, the Golden Retriever, the Beagle, the Boxer and the Dachshund.

[ترجمه گوگل]یورکشایر تریر با نزدیک به 4000 ثبت در جایگاه دوم قرار گرفت و پس از آن ژرمن شپرد، گلدن رتریور، بیگل، باکسر و داچشوند قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]The Yorkshire با نزدیک به ۴۰۰۰ ثبت در جایگاه دوم قرار گرفتند و پس از آن شفرد آلمانی، Retriever گلدن، the، باکسر و the
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Just watch as this fine Yorkshire Terrier art becomes the topic of conversation for everyone that sees them.

[ترجمه گوگل]فقط تماشا کنید که این هنر زیبای یورکشایر تریر به موضوع گفتگو برای همه کسانی که آنها را می بینند تبدیل می شود
[ترجمه ترگمان]فقط تماشا کنید که این هنر Terrier fine به موضوع گفتگو برای هر کسی که آن ها را می بیند تبدیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Next in popularity were the Yorkshire terrier, golden retriever, bulldog, French bulldog, Shih Tzu and Havanese. The 10th spot was shared by the Maltese and the pug.

[ترجمه گوگل]محبوبیت بعدی تریر یورکشایر، گلدن رتریور، بولداگ، بولداگ فرانسوی، شیتزو و هاوانیز بود رتبه دهم بین مالتی و پاگ مشترک بود
[ترجمه ترگمان]بعد از آن، the terrier، سگ شکاری طلایی، بولداگ، بولداگ فرانسوی، Shih تائو و Havanese محبوبیت دارد دهمین نقطه مشترک در مالت و سگ تازی مشترک بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Yorkshire terrier stands on the 3rd position amongst all the most expensive dog breeds and is priced from $4000 to $7000.

[ترجمه گوگل]یورکشایر تریر در جایگاه سوم در میان گران ترین نژادهای سگ قرار دارد و قیمتی بین 4000 تا 7000 دلار دارد
[ترجمه ترگمان]تری terrier در میان گران ترین نژاده ای سگ قرار دارد و از ۴۰۰۰ دلار به ۷۰۰۰ دلار قیمت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Audrey smiles in 195 with her pet Yorkshire Terrier, named Mr. Famous, at her feet.

[ترجمه گوگل]آدری در سال 195 لبخند می‌زند و حیوان خانگی‌اش یورکشایر تریر، به نام آقای معروف، زیر پایش است
[ترجمه ترگمان]Audrey در ۱۹۵ لبخند می زند که اسمش آقای Famous معروف است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Free Yorkshire Terrier: 8 years old. Hateful little dog.

[ترجمه گوگل]یورکشایر تریر آزاد: 8 ساله سگ کوچولوی نفرت انگیز
[ترجمه ترگمان]Terrier آزاد Yorkshire: ۸ سال قدمت دارد سگ کوچک Hateful
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Free Yorkshire Terrier: 8 years old.

[ترجمه گوگل]یورکشایر تریر آزاد: 8 ساله
[ترجمه ترگمان]Terrier آزاد Yorkshire: ۸ سال قدمت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Small dogs generally live longer than big dogs—so that yappy Yorkshire terrier next door could be around for a long time.

[ترجمه گوگل]سگ‌های کوچک معمولاً طولانی‌تر از سگ‌های بزرگ عمر می‌کنند، بنابراین سگ‌های یورکشایر تریر همسایه می‌توانند برای مدت طولانی در اطراف باشند
[ترجمه ترگمان]سگ های کوچک به طور کلی بیشتر از سگ های بزرگ زندگی می کنند - به طوری که سگ های کوچک تری Yorkshire Yorkshire می توانند مدت زیادی در اطراف باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. That was the case with Ellis, who asked his sister to euthanize his 2-year-old Yorkshire terrier after his death because "nobody would love him like he did. "

[ترجمه گوگل]این مورد در مورد الیس بود، که از خواهرش خواست تا تریر 2 ساله یورکشایر را پس از مرگش معدوم کند زیرا "هیچکس او را مانند او دوست نخواهد داشت "
[ترجمه ترگمان]این مورد با الیس بود که از خواهرش درخواست کرد که terrier ۲ ساله خود را پس از مرگش euthanize کند، زیرا \" هیچ کس دوست ندارد او مانند او دوست داشته باشد \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس