زارت
وای، اوه، یا خدا ( حرف ندا )
Yikes! I almost dropped my phone
( برای بیان تعجب، ترس خفیف، یا انزجار ) ( حرف ندا )
Yikes! that spider is huge
/jaɪks/ یایکس
🔸 معادل فارسی:
وای! / اوه نه! / ای داد! / آخ!
در زبان محاوره ای:
اوه اوه، وای وای، ای بابا، ای دل غافل، آخ جونم
________________________________________
🔸 تعریف ها:
... [مشاهده متن کامل]
1. ** ( ترس یا شوک ) :**
برای واکنش به چیزی ترسناک، خطرناک، یا نگران کننده
مثال: *Yikes! That spider is huge. *
وای! اون عنکبوت خیلی گنده ست!
2. ** ( ناراحتی یا خجالت ) :**
برای ابراز ناراحتی یا حس ناخوشایند نسبت به چیزی
مثال: *Yikes, I totally forgot her birthday. *
ای وای، کلاً تولدش یادم رفت!
3. ** ( طنزآمیز – اغراق ) :**
برای شوخی یا اغراق در واکنش به چیزی عجیب یا غیرمنتظره
مثال: *He wore socks with sandals—yikes!*
جوراب با صندل پوشیده بود—اوه اوه!
________________________________________
🔸 مترادف ها:
whoa – oh no – ouch – eek – uh - oh
راه نداره
امکان نداره اینطور باشه
اوه!
نه بابا
دِ بیا
ای داد، یا خدا،
ما ترک ها خیلی تعجب کنیم و یه هشداری هم بخایم بدیم میگیم یا ابولفظل
ایح👀
عجب!
واقعا که!
به حق چیزهای ندیده و نشنیده!
دِبیا
ای وای!
A term to express shock or extreme surprise
This woman hasn't been given a year
to grieve before the next death. YIKES
وه ( حالت تعجب )
ندای حاکی از تعجب یا درد یا ناخشنودی
( آه ، آخ ، وای )
Yipe هم میگن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)
