xerophthalmia

(خشکی و کدری چشم در اثر کمبود ویتامین a) خشک چشمی، طب خشک و غیر شفاف شدن ملتحمه چشم، رمد چشم، مرضی در اثر کمبود ویتامین a

جمله های نمونه

1. Too few proteins lead to night blindness and xerophthalmia.
[ترجمه گوگل]پروتئین های بسیار کم منجر به شب کوری و خشکی دهان می شود
[ترجمه ترگمان]تعداد کمی از پروتیین ها به کوری شبانه و xerophthalmia منجر می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Conclusion: It is feasible to treat severe xerophthalmia by the free grafting of sublingual gland.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: درمان خشکی دهان شدید با پیوند آزاد غده زیر زبانی امکان پذیر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: درمان xerophthalmia شدید با پیوند آزاد gland زیر زبان امکان پذیر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Scientists want to investigate the relation between xerophthalmia occurrence and smut contiguity.
[ترجمه گوگل]دانشمندان می خواهند رابطه بین وقوع خشکی دهان و مجاورت smut را بررسی کنند
[ترجمه ترگمان]دانشمندان می خواهند رابطه بین occurrence و contiguity smut را مورد بررسی قرار دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Objective To discuss the possibility of free sublingual gland grafting for the management of xerophthalmia.
[ترجمه گوگل]هدف بحث در مورد امکان پیوند غده زیرزبانی آزاد برای مدیریت خشکی دهان
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد احتمال پیوند زیر زبان زیر زبان برای مدیریت of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Objective To analysis the tear protein component of severe xerophthalmia treated with submandibular gland ( SMG ) transplantation.
[ترجمه گوگل]هدف برای تجزیه و تحلیل جزء پروتئین اشک خشکی شدید درمان شده با پیوند غده زیر فکی (SMG)
[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل اجزای پروتیین از پیوند شدید با پیوند submandibular (SMG)پیوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Too few proteins lead to night blindness, perifollicular hyperkeratosis, xerophthalmia, keratomolacia, increased morbidity and mortality in young children.
[ترجمه گوگل]پروتئین های بسیار کم منجر به شب کوری، هیپرکراتوز اطراف فولیکولی، خشکی دهان، کراتومولاسی، افزایش عوارض و مرگ و میر در کودکان خردسال می شود
[ترجمه ترگمان]پروتیین های کم بیش از حد به کوری شبانه منجر می شوند، perifollicular hyperkeratosis، xerophthalmia، keratomolacia، افزایش عوارض و مرگ و میر کودکان کم سن و سال
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• type of eye disease causing dryness of the eye (medicine, ophthalmology)

پیشنهاد کاربران

xerophthalmia ( زیست‏شناسی )
واژه مصوب: خشک‏چشمی
تعریف: خشکی غیرطبیعی قرنیۀ چشم که در نتیجۀ آن قرنیه شفافیت خود را از دست می‏دهد و کراتینی ( kratinized ) می‏شود

بپرس