wow factor

پیشنهاد کاربران

This term describes a feature or aspect of something that elicits a strong positive reaction of surprise, admiration, or astonishment. It implies that the quality or characteristic is so impressive that it leaves a lasting impact.
... [مشاهده متن کامل]

ویژگی یا جنبه ای از چیزی که واکنش مثبت شدیدی از تعجب، تحسین یا حیرت را برمی انگیزد.
این نشان می دهد که کیفیت یا ویژگی آنقدر چشمگیر است که تأثیر ماندگاری بر جای می گذارد.
**************************************************************************************************
مثال؛
“The special effects in the movie have a wow factor. They’re incredibly realistic. ”
A home decorator might say, “The chandelier in the foyer adds a wow factor to the entrance. ”
A technology enthusiast might exclaim, “The new smartphone has a wow factor with its advanced features and sleek design. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-feature/
عامل شگفتی
a quality that makes someone feel excited or surprised when they first see something
( هنر، معماری، رسانه، بازار . . . ) عنصری در کار که باعث هیجان و جذابیت آنی برای مخاطب می شود.
( این اصطلاح در نقدهای مارکسیستی نسبت به هیجانات کاذب دنیای تصویرزده ی معاصر کاربرد دارد )

بپرس