در جمله قبلم یه اشتباهی داشتم
Anyone would have lost their supper, if they had seen something like that
بنده در جمله ی قبلیم گفتم if they had saw که اگه اون مدلی بخواد بیان بشه باید گفت: if they saw something like that؛ اما این مدل بیان محاوره ای هستش و در جملات شرطی بعد از if باید از had been استفاده بشه!!
... [مشاهده متن کامل]
بنده در جمله ی قبلیم گفتم if they had saw که اگه اون مدلی بخواد بیان بشه باید گفت: if they saw something like that؛ اما این مدل بیان محاوره ای هستش و در جملات شرطی بعد از if باید از had been استفاده بشه!!
... [مشاهده متن کامل]
اگه تو اون موقعیت بودم، حتی از ماشین پیاده نمی شدم.
... [مشاهده متن کامل]
اگه هر کسی همچین چیزی رو می دید شامش رو بالا می آورد
دقت کنیدکن شاختار would have been در جملات شرطی کاربرد گسترده ای داره.
برایبیان تخیلات ذهنی ازش استفاده میشود یعنی اگر نداشتمش این اتفاق می افتاد ولی دارمش
( یعنی اگر نداشتمش اینجوری میشد ولی خب الان دارمش . برای بیان تخیلات ذهنی از would استفاده میکنیم
در زمان هایی استفاده میشه مثل مثال زیر :
◀️ i wouldn't have even gotten out of the car : من حتی از ماشین پیاده نمی شدم ( یعنی اگه توی همچین شرایطی جای اون طرف بودم، هرگز از ماشین بیرون نمی اومدم )
◀️ i wouldn't have even gotten out of the car : من حتی از ماشین پیاده نمی شدم ( یعنی اگه توی همچین شرایطی جای اون طرف بودم، هرگز از ماشین بیرون نمی اومدم )