working relationship

انگلیسی به انگلیسی

• a working relationship is a relationship that you have with someone at work or in the context of a particular activity that contributes to the successful completion of the job or activity.

پیشنهاد کاربران

to work at the relationship با working relationship تفاوت دارد.
to work at the relationship به معنای اصول یک رابطه سالم عاطفی بین دو نفر و راهکارهایی برای حفظ آن است و حال آنکه working relationship به معنی رابطه کاری بین گروهی از همکاران در محل کار و یا چند سازمان با یکدیگر است.
... [مشاهده متن کامل]

بنابراین درج to work at the relationship در مدخل working relationship اشتباه است.
به نظر می رسد دست اندرکاران آبادیس باید نظارت و دقت بیشتری بر ثبت مداخل داشته باشند. آبادیس در مقام یک فرهنگ واژگانی نیاز جدی به ویرایش و بازنگری دارد چراکه گویی فرسنگ ها با اصول فرهنگ نگاری فاصله گرفته است. کار تا جایی بالا گرفته که گاه در پیشنهاد کاربران غلط املایی وایراد نگارشی مشاهده می شود. آیا چنین فرهنگی نباید یک یا چند ویراستار داشته باشد؟ صرف تایید پیشنهادها نامش فرهنگ نگاری نیست.

to work at the relationship #
عبارت "کار کردن در یک رابطه" به معنای صرف زمان، انرژی و تلاش برای حفظ و بهبود یک رابطه عاطفی یا انسانی است. این تلاش شامل حل مسائل، ارتباط مؤثر، توافق در صورت نیاز، و سرمایه گذاری زمان و توجه در تقویت ارتباط بین همسران یا طرفین رابطه می شود.
... [مشاهده متن کامل]

Both partners need to be willing to work at the relationship if they want it to succeed.
Communication is key when trying to work at a relationship.
It takes dedication and effort to work at a relationship through both the good times and the bad.
Counseling can provide valuable tools and strategies for couples who are struggling to work at their relationship.
Setting aside regular time for each other is important when trying to work at a relationship amidst busy schedules.
Learning to compromise is essential when working at a relationship, as it requires understanding and empathy from both parties.
Working at a long - distance relationship requires extra effort to maintain emotional connection and intimacy.
Building trust and understanding is an ongoing process when working at a relationship.
Both partners must be committed to working at the relationship's problems rather than avoiding them.
Celebrating milestones and achievements together is an important aspect of working at a relationship and strengthening the bond between partners.
To work at a relationship" means to put effort and energy into maintaining and improving a romantic or interpersonal relationship. This effort involves actively addressing issues, communicating effectively, compromising when necessary, and investing time and attention into nurturing the connection between partners. It may include activities such as spending quality time together, being attentive to each other's needs, expressing appreciation and affection, and working through challenges or conflicts constructively. Overall, working at a relationship implies a commitment to its growth, stability, and longevity.

روابط کاری

بپرس